'칸 학생영화 2등상' 진미송 감독 "제 영화는 한국 영화죠" (엑's in 칸)[인터뷰①] 작성일 05-23 32 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="bCiKqoPKtA"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="f11eb1bbd2f62d1c6659c92fa72a18171ffbde44ebc14a6d2d3a68ff117d2b24" dmcf-pid="Khn9BgQ9Yj" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="라 시네프 2등상 수상작 '사일런트 보이시스'의 감독 진미송, 배우 양숙형, 김종만." class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/xportsnews/20260523075618499wrqe.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="qnL2bax2Zk" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/xportsnews/20260523075618499wrqe.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 라 시네프 2등상 수상작 '사일런트 보이시스'의 감독 진미송, 배우 양숙형, 김종만. </figcaption> </figure> <p contents-hash="cdcfd5385766bb50e570f7356e63b50a929fb144c3f0cef9db8b1ec41ec0ea42" dmcf-pid="9lL2bax2ZN" dmcf-ptype="general">(엑스포츠뉴스 칸(프랑스), 오승현 기자) 제79회 칸 국제영화제 라 시네프(학생영화) 섹션에서 2등상을 수상한 'SILENT VOICES' 진미송 감독이 자신의 작품에 대한 정체성을 언급했다.</p> <p contents-hash="9548073907bb15801a21772e30e33fc1160376ae12d326b29697c59def512f19" dmcf-pid="2SoVKNMVHa" dmcf-ptype="general">21일(현지시간) 제79회 칸 국제영화제가 개최된 칸의 팔레 데 페스티발의 라 시네프 라운지에서 영화 '사일런트 보이시스'를 연출한 진미송 감독과 엑스포츠뉴스가 만났다.</p> <p contents-hash="04a246a1e5ec1cf6ded8009e58a22d9e39616303999ab7a3a89fcfab624ac892" dmcf-pid="Vvgf9jRfHg" dmcf-ptype="general">'사일런트 보이시스'(SILENT VOICES)는 한국인 진미송 감독의 작품으로, 뉴욕에 사는 한국 이민자 가족 네 명의 이야기를 그렸다. 각자의 삶을 살며 상처를 마주한 네 구성원은 생존과 단절이라는 복잡한 문제들을 헤쳐나가면서도, 서로에게는 이에 대한 침묵을 유지한다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="7e528178fb88c73a1f7045b652b6a14222307d89128cc435cfe4b6b62dd0774e" dmcf-pid="fTa42Ae4Xo" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="'사일런트 보이시스' 진미송 감독과 라 시네프 심사위원 박지민 배우." class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/xportsnews/20260523075619941cgrv.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="BRgf9jRftc" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/xportsnews/20260523075619941cgrv.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> '사일런트 보이시스' 진미송 감독과 라 시네프 심사위원 박지민 배우. </figcaption> </figure> <p contents-hash="69a42e5c3999f192fcd8bcbc25c042bab72bc940c2c2958d3620d5b6fb9d3396" dmcf-pid="4yN8Vcd8YL" dmcf-ptype="general">이날 부뉴엘 극장에서 진행된 라 시네프 섹션 시상식에서 진미송 감독은 2등상을 거머쥐었다.</p> <p contents-hash="6ce02a19f4743cffdcaf8f3f32dce02a90dd3b39d490156b85e37bc6e12daf8b" dmcf-pid="8Wj6fkJ6Gn" dmcf-ptype="general">진 감독은 시상식 전 엑스포츠뉴스와의 인터뷰를 통해 칸 초청 당시의 심경, '사일런트 보이시스'의 정체성 등을 이야기했다.</p> <p contents-hash="6e9acc223aa128a0e05b8729864cd24bd856c56378e43151940ed14129479f05" dmcf-pid="6YAP4EiPZi" dmcf-ptype="general">진미송 감독은 "뉴욕 시간으로 새벽 세시에 칸 라 시네프 프로그래머에게 이메일을 받았다. 전화를 하자고 해 긴장된 상태로 받았는데 그때 칸 초청을 이야기하더라"라며 "우리에게 이런 영화들이 더 필요하다고 말씀해주셔서 감사했다"고 당시를 떠올렸다.</p> <p contents-hash="b480bb08a2da7f727d0d63d886754c55cf4e2eb6c3f5a9abbb0fa3a96ee03d55" dmcf-pid="PGcQ8DnQ5J" dmcf-ptype="general">진미송 감독은 한국 성균관대학교에서 영화 연출과 영문학을 전공한 후 미국 컬럼비아 대학교 대학원에서 영화 제작(MFA)을 전공 중이다.</p> <p contents-hash="cd0520e95fd26ec33c043a1c335e161bc219ea36a8d893907d8f5f85be37a7ec" dmcf-pid="QoKXYVpXXd" dmcf-ptype="general">그는 "일단 졸업작품을 찍어야했다. 제가 성균관 대학교와 컬럼비아 대학원 영화학을 전공하며 계속 배운 게 '캐릭터 한 명을 가지고 영화를 써라, 하나의 시선을 통해 스토리를 생생하게 만들어라, 그 사람의 변화가 보여지게끔 기승전결을 만들어라'였다"고 이야기했다.</p> <p contents-hash="3d1b331b0bb3529eab51684023dbd5f85faa10f3c1e3dacfc96657d23bb88584" dmcf-pid="xg9ZGfUZte" dmcf-ptype="general">그렇지만 진 감독은 이러한 이론에 "때로는 이게 식상하고 구조에 회의감이 느껴지더라. 그래서 조금 뒤바꿔서 영화를 만들고 싶었다"고 '사일런트 보이시스'의 출발을 그렸다.</p> <p contents-hash="4a268cc47320f8df89da3a8824179388246f3c5ca5feb4f970abed3aa57101cd" dmcf-pid="yFsieCAiGR" dmcf-ptype="general">진미송 감독은 네 명의 가족, 즉 네 개의 캐릭터를 만들었다. 그는 "넷의 시선을 따라가고, 교차하면서 나무 하나보다 숲을 비추는 영화를 만들고 싶었다"고 이야기했다.</p> <p contents-hash="ed0bb4c756bc26ddbef00405c8524799a27d908c9c98bf15a6096cf9a5f9e015" dmcf-pid="W3OndhcnYM" dmcf-ptype="general">이어 "이러한 생각도 탄탄히 기초를 배웠기 때문에 반대로 생각할 수 있었다. (영화를) 배우지 않았다면 이런 작품을 만들 수 없었을 것"이라고 덧붙였다.</p> <p contents-hash="69ffbc7105e01748d322929f4c3867c25f224af23fb1e1e8b06a0dbae3e48d81" dmcf-pid="Y0ILJlkLHx" dmcf-ptype="general">한국인 진미송 감독은 미국 컬럼비아 대학교의 지원과 함께 영화를 함께 제작했다.</p> <p contents-hash="2066bace3dc899d019cefb2f6870df80ea59cf22eb15bd37f6e6344118d1f4ca" dmcf-pid="GpCoiSEoXQ" dmcf-ptype="general">이에 대해 진 감독은 "사실 제작비의 반은 미국에서, 나머지 반은 제 사비에서 왔다. 그렇기 때문에 반은 한국 영화라고 생각을 한다"고 솔직히 밝혔다.</p> <p contents-hash="14d926872cd9e95ba443589f5c2ca2e4e6a46fdb600bd1c89cb3c88c1b7b2f0f" dmcf-pid="HUhgnvDg5P" dmcf-ptype="general">이어 "제작하신 분들 중에도 한국분들이 너무 많다. 그분들의 힘이 너무 많이 들어갔다. 그래서 제 머릿 속에서는 '사일런트 보이시스'가 한국 영화라는 생각을 계속 하고 있었다"고 전했다.</p> <p contents-hash="bf024acee9b4a2f86aab9feb87bc908c1ed143fee0bca6f4a89b7fb8e394e047" dmcf-pid="XulaLTwa16" dmcf-ptype="general">진미송 감독은 "영화를 만들 때 제 개인의 생각도 중요하지만 사회 현실을 반영하는 게 중요하다. 한국 사람이다 보니 한국의 이야기를 할 수밖에 없다. 첫 장편을 찍으면 한국에서 하고 싶고, 지금 쓰고 있는 게 있다"고 미래의 계획을 전했다.</p> <p contents-hash="d1405df678724b5499e30a0c078f7118e06032a4a6465d721e8b74678f30ebb2" dmcf-pid="Z7SNoyrN18" dmcf-ptype="general"><strong>[인터뷰②]에 이어서</strong></p> <p contents-hash="7a182cfea7416bbab4d6c235dd48611ab16a5431b609e02188868d8cd81f7b10" dmcf-pid="5zvjgWmjY4" dmcf-ptype="general">사진 =엑스포츠뉴스 오승현 기자</p> <p contents-hash="c52e7545f15fb944a5786ed3048a5b88f9fbdfe755ebc26801283a5e681d55dd" dmcf-pid="1qTAaYsA1f" dmcf-ptype="general">오승현 기자 ohsh1113@xportsnews.com </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 류승범, 버스전용차로 위반에 계약 종료까지…넷플릭스 ‘딜러’ 촬영은 계속 05-23 다음 '2002년생' 최원정 감독, 졸업작으로 칸 초청…"처음부터 끝까지 혼자서" (엑's in 칸)[인터뷰] 05-23 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
