캐나다인 마이클, 한국인보다 유창한 제주어.. "해녀 삼춘들 리스펙트" ('찰스') 작성일 05-19 27 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="6tHfyCAiYC"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="c4453d873687f8af7f47faecee13e443c2f8c7b752369651fddf40a980e90957" dmcf-pid="PFX4WhcnYI" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203419178bxmu.jpg" data-org-width="1000" dmcf-mid="2ythM4u5ZT" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203419178bxmu.jpg" width="658"></p> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="e69234951a9e412b4166444979eb2e67daae619bae7d763210f863132d86b564" dmcf-pid="Q3Z8YlkL5O" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203420552qpmk.jpg" data-org-width="1000" dmcf-mid="VHAYLR9UZv" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203420552qpmk.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="ba1db9fb05f53f7b9076d795ec77534b2fe2ec1a82caab441951cfb74a6cd481" dmcf-pid="x056GSEots" dmcf-ptype="general">[TV리포트=이혜미 기자] 제주 문화에 푹 빠진 캐나다인 찰스 마이클의 이야기가 '이웃집 찰스'를 통해 공개됐다.</p> <p contents-hash="d2e1e61eb9377022342963d845bc8ce1ac2a1c105f7551d2c8e5d7f0a8b5035b" dmcf-pid="yNnSe6zttm" dmcf-ptype="general">19일 KBS 1TV '이웃집 찰스'에선 캐나다에서 온 마이클의 이야기가 펼쳐졌다.</p> <p contents-hash="5578839097c05c3e53ec5b15ef00aaf0959e8eeef4fde506c56a9512860d7a4e" dmcf-pid="WjLvdPqFGr" dmcf-ptype="general">이날 촬영 장비를 한 가득 안고 제주 바다를 찾은 마이클은 "해녀 삼춘들이 물질하는 걸 찍으러 왔다. 여기 제주도는 멋진 삼춘들을 만나 일반인들은 볼 수 없는 모습을 찍을 수 있다는 게 아주 좋다"며 웃었다.</p> <p contents-hash="01b4b1bc448327e7154636e2a3b9762c0db67b1d229307667a4411d7327bcf9f" dmcf-pid="YAoTJQB3Xw" dmcf-ptype="general">'삼춘'은 성별 구분 없이 이웃의 어른이나 먼 친척 어른을 친근하게 부르는 제주 방언이다. 캐나다 출신임에도 제주어를 유창하게 구사하며 해녀들을 웃게 한 마이클은 "삼춘들이 옆에 있어서 자연스럽게 제주어가 흡수되는 것 같다"며 능청을 떨었다.</p> <p contents-hash="af6cb625da69c0c106f30303330357e763e6e557e3997eec1b4c102f3517d734" dmcf-pid="Gcgyixb0ZD" dmcf-ptype="general">이어 "아무리 한국어를 유창하게 해도 제주어를 못하면 제주도의 오리지널 문화를 토박이처럼 알 수 없다. 제주 문화를 더 많이 이해하고 싶고 배우고 싶다. 그렇기에 제주어를 배우는 게 중요하다고 생각한다"며 제주 문화에 대한 예의를 전했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="91e9ba9a9eca6dd90ebedcef44093d183747ecfc6ac68314e3bd7e19239ae2f4" dmcf-pid="HmkZNi4qXE" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203421925nmnv.jpg" data-org-width="1000" dmcf-mid="fndOP20HYS" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203421925nmnv.jpg" width="658"></p> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="1e99865884a9d6d29712a89fcb66bdbf7296e87b195adad414cd22008bd9a418" dmcf-pid="XsE5jn8BZk" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203423289poxc.jpg" data-org-width="1000" dmcf-mid="4ruetGOcGl" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203423289poxc.jpg" width="658"></p> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="3e1e8aa701b2ec7c5dff5656c98dffbf4ac898cd306b540a9835e411c4a5903b" dmcf-pid="ZOD1AL6b5c" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203424693euoz.jpg" data-org-width="1000" dmcf-mid="82qLU1SrGh" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/19/tvreport/20260519203424693euoz.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="e0c22aba7790661d86bb2233e80aa183af294a25d988dc94873018b876f64ae8" dmcf-pid="5IwtcoPK1A" dmcf-ptype="general">이날 직접 잠수 수트를 입고 입수해 아름다운 제주 바다 속을 카메라에 담은 마이클은 "진짜 대단하다. 내가 어릴 때부터 20년 동안 수영 선수로 생활했는데 삼춘들이 나보다 잠수를 세 배 더 잘하신다. 바다를 잘 아는 사람도 가끔 실수를 하지 않나. 바다는 그만큼 무섭다. 우리 삼춘들 리스펙트 한다"라고 말했다.</p> <p contents-hash="d1a0d2f2ef263656e866ab640d1e58ea4b53c484b2f8a3f9ca5412a7327f3194" dmcf-pid="1CrFkgQ95j" dmcf-ptype="general">제주 생활 18년차의 마이클은 "영어 영문학과 졸업 후 진로를 고민하는 내게 어머니는 '학교 안 다닐 거면 방세 내고 살아라'고 하셨다. 그래서 일단 1년이라는 도망가자는 마음으로 진로를 찾았고, '아시아의 하와이'라는 제주도를 접하게 됐다"며 "한국에 와서 영어 선생님으로 일하다 제주도의 유명 소주 광고에 출연하고 외주 방송의 PD로 일하게 됐다"면서 낯선 제주도에서 PD로 제 2의 인생을 살게 된 계기를 전했다.</p> <p contents-hash="cc1470176b94ea08acdfa8255140a403352872bc912c11c56efe1f9911b71adc" dmcf-pid="thm3Eax21N" dmcf-ptype="general">이혜미 기자 / 사진 = '이웃집 찰스' 방송화면 캡처</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © TV리포트. 무단전재 및 재배포 금지</p> 관련자료 이전 박성광, '선수 비하' 야구중계 발언 사과 “신중치 못했다” 05-19 다음 전원주 “내가 사면 올라” SK하이닉스 600% 이어 집값 20배 폭등 05-19 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
