이천수, 자식 농사 대박났네…첫째 딸 '원어민 수준' 영어 인터뷰·통역까지 (리춘수) 작성일 05-12 43 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="V4U1rrIkYy"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="94d466d65889bc8fb97554e3156f5dbf57c0ba9a3f95b298b682f612c4ce5b45" dmcf-pid="f8utmmCEYT" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="한편 이천수는 2013년 3월 모델 출신 3살 연하의 아내 심하은과 결혼해 슬하에 1남 2녀를 두고 있다." class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/12/xportsnews/20260512105754463zbyg.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="6N0seenQX6" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/12/xportsnews/20260512105754463zbyg.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 한편 이천수는 2013년 3월 모델 출신 3살 연하의 아내 심하은과 결혼해 슬하에 1남 2녀를 두고 있다. </figcaption> </figure> <p contents-hash="4080369af75c8486c77c99a81c42dc94cc33bfb6fee6e88cd02188d0fb081617" dmcf-pid="467FsshDYv" dmcf-ptype="general">(엑스포츠뉴스 장주원 기자) 축구선수 출신 방송인 이천수가 영어 인터뷰를 진행하는 딸 주은 양의 모습에 행복해했다.</p> <p contents-hash="391f3d71429b1c934216faf3c2f6b4064b6bcf6cf4c6524fed835473da150afb" dmcf-pid="8Pz3OOlwZS" dmcf-ptype="general">11일 유튜브 채널 '리춘수 [이천수]'에는 '제 딸이 처음으로 카메라 앞에 섰습니다' 영상이 공개됐다.</p> <p contents-hash="82f78a1d665c04a25d95a101078e9d302c382d3c0074cd9043fd55e65c862883" dmcf-pid="6Qq0IISr5l" dmcf-ptype="general">이날 이천수는 어린이날을 맞아 두 아이와 함께 축구 경기를 찾았다. 이천수는 "오늘 여러가지가 있는데 태강이는 축구를 하고, 주율이는 춤을 추고, 주은이는 영어로 인터뷰를 직접 할 거다"라며 오늘의 계획을 밝혔다.</p> <p contents-hash="0c872f6aae5146bbf13c08ea355ba270f26758608fdf4ca7c92f0536e8fab3de" dmcf-pid="PxBpCCvmXh" dmcf-ptype="general">제작진은 "주은아, 안 떨려?"라며 영어 인터뷰를 앞두고 있음에도 덤덤한 주은 양에게 궁금증을 드러냈다. 주은 양은 "열심히 해 볼게요"라고 포부를 다졌다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="326d6a1a5735fea20cd099751f4329eedc253ba74f5a76d89707f8e30b7a8295" dmcf-pid="QMbUhhTstC" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="사진= 유튜브 '이천수'" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/12/xportsnews/20260512105755791houe.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="GjGjffPKGK" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/12/xportsnews/20260512105755791houe.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 사진= 유튜브 '이천수' </figcaption> </figure> <p contents-hash="74dcef81e1d5f1b786967d920a538db02e040ff5f80a69e079b6678bc243c64b" dmcf-pid="xRKullyOGI" dmcf-ptype="general">경기가 시작되기 전, 해설위원으로 프리뷰쇼 자리를 빛낸 이천수. 프리뷰쇼의 특별 통역으로는 딸 주은 양이 등장해 놀라움을 자아냈다.</p> <p contents-hash="89bea51493c4ef57be865a353448b7e36d64edb4a1b75f5a893befe56d6f7d3b" dmcf-pid="yYmc88x2XO" dmcf-ptype="general">배혜지 아나운서는 특별 통역으로 등장해 영어 인터뷰를 진행하게 된 주은 양에게 소감을 물었고, 주은 양은 "최고의 어린이날인 것 같다"고 뿌듯해했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="dede00b66245549def89495e71741def202fdf54cf9734bdcd6bd5b9bc1a496c" dmcf-pid="WCjnBB2u1s" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="사진= 유튜브 '이천수'" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/12/xportsnews/20260512105757193cijp.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="XNKullyOGB" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/12/xportsnews/20260512105757193cijp.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 사진= 유튜브 '이천수' </figcaption> </figure> <p contents-hash="c6395b66ae8402cd45454b8f4233b7fc2f2235637b15e8548434e51be84e6bd9" dmcf-pid="YhALbbV7tm" dmcf-ptype="general">주은 양은 제주 SK FC의 감독 세르지우 코스타를 직접 영어로 인터뷰, 통역을 하며 영어 실력을 뽐냈다. 이를 옆에서 지켜보던 이천수는 얼굴을 가리고 흐뭇해하는가 하면, 박수를 치고 '엄지 척'을 날리며 행복해했다.</p> <p contents-hash="e094101213e5f472e6e023913094bd83f9b1d280be1c0f2892b3a9dd69c1d31f" dmcf-pid="GlcoKKfzZr" dmcf-ptype="general">깔끔한 진행, 통역까지 선보인 주은 양의 모습에 이천수는 "제 딸이라고 얘기 좀 해 달라"며 팔불출 면모를 보였다. 인터뷰 진행자가 이천수의 딸임을 뒤늦게 알게 된 코스타 감독은 놀라움을 감추지 못하며 이천수와 악수를 해 훈훈함을 자아냈다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="c978f6a3416e37c5b91f66fc967aa77dffe51759d3504009a010be7de7cbac80" dmcf-pid="HSkg994qHw" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="사진= 유튜브 '이천수'" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/12/xportsnews/20260512105758557mhgy.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="2grA44Q95W" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/12/xportsnews/20260512105758557mhgy.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 사진= 유튜브 '이천수' </figcaption> </figure> <p contents-hash="ba7ecee86621d1a858d7b1095f61fd3954e81051df20ce27230a853d1e1d1b01" dmcf-pid="XvEa228BHD" dmcf-ptype="general">인터뷰가 끝이 나고, 이천수는 "너무 행복했다"며 미소를 한가득 지어 보였다. 주은 양 역시 "오늘 완전 좋은 경험이었고 재미있었다. 아빠가 오랜만에 일하는 걸 봐서 안도가 됐다"고 말했다.</p> <p contents-hash="9411164a290cf9361b87cd32ef626c38eb720b56ec0a72683960d5643662e3c1" dmcf-pid="ZTDNVV6bGE" dmcf-ptype="general">이에 네티즌들은 "천수 형은 밥 안 먹어도 배부르겠다. 자식농사 진짜 잘한 듯", "스페인 선수 시절 언어 장벽의 한을 자식에게 풀었네". "이 정도 딕션이면 원어민 수준이다" 등 뜨거운 반응을 보였다.</p> <p contents-hash="54d40118ebd6540c3090bc1973afcf1fe4832cd775d61aed9ae67eaffd7390de" dmcf-pid="5ywjffPKGk" dmcf-ptype="general">한편 이천수는 2013년 3월 모델 출신 3살 연하의 아내 심하은과 결혼해 슬하에 1남 2녀를 두고 있다.</p> <p contents-hash="1521941d8fa7367f5dafb65fc445ae6e02ed6b700fd8ddeb413cd5341121c181" dmcf-pid="1WrA44Q91c" dmcf-ptype="general">사진= 유튜브 '리춘수'</p> <p contents-hash="f4055de81467372101457e246634521d0f5e599c36c3034988abcbcdfaa8fc04" dmcf-pid="tYmc88x2ZA" dmcf-ptype="general">장주원 기자 juwon5214@xportsnews.com </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 "1층이거든요?"…김빈우, 아파트서 새벽 댄스 라방 논란 시끌 [ST이슈] 05-12 다음 "밤길 물웅덩이도 척척"…KAIST, 스스로 동작 바꾸는 편광 센서 개발 05-12 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.