넷플릭스 '가장 한국적인 것이 세계적인 것'…글로벌 흥행 비결 작성일 11-11 41 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="WX4sBRNd5K"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="130863cacc62c5cb7ffdc58e88e4058c4d445ace2dc5215e863b594aafbde7cc" dmcf-pid="Ys0LXBPKYb" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="‘로컬 포 로컬’의 중요성을 설명하는 김기재 CE/사진 제공=넷플릭스" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202611/11/moneytoday/20261111111441388ovmp.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="ydOBkTtWZ9" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202611/11/moneytoday/20261111111441388ovmp.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> ‘로컬 포 로컬’의 중요성을 설명하는 김기재 CE/사진 제공=넷플릭스 </figcaption> </figure> <p contents-hash="a634fb1681aa049ae5dfa80016d1996ede928c3b49e09d7529b95356eebe124b" dmcf-pid="GOpoZbQ9YB" dmcf-ptype="general">넷플릭스가 한국 콘텐츠의 글로벌 흥행을 위해서는 해외 시장을 겨냥하기보다 한국 시청자가 공감할 수 있는 이야기에서 출발해야 한다고 강조했다. 한국 사회의 현실을 담은 'D.P.'와 '오징어 게임' 등의 성공 사례를 바탕으로 국내 영화인들에게 콘텐츠 기획·제작 전략을 공유했다.</p> <p contents-hash="dffaea16bf3f9397530b9093a4896a6287605f6696b19e979d77fbbf387c4900" dmcf-pid="HIUg5Kx21q" dmcf-ptype="general">넷플릭스는 10일 서울 한국영상자료원 시네마테크에서 영화진흥위원회와 한국영화아카데미(KAFA)가 마련한 'KAFA+영화인교육'에 참여했다고 11일 밝혔다. 이번 교육에는 영화·영상 산업 종사자와 예비 영화인 120명이 참석했다.</p> <p contents-hash="53498a3d27c920fedd731a1bc6f29da93c5db9378f832406739ab5a2fb227348" dmcf-pid="XCua19MV5z" dmcf-ptype="general">김기재 넷플릭스 한국 콘텐츠 부문 크리에이티브 이그제큐티브(CE)는 '넷플릭스 글로벌 전략의 이해'를 주제로 강연하며 한국 고유의 이야기에 집중하는 '로컬 포 로컬' 전략을 소개했다.</p> <p contents-hash="ca39d4e9f66b534b27708cd6a8758b50ba27723461762c31364dfb557a67dc96" dmcf-pid="Zh7Nt2RfH7" dmcf-ptype="general">김 CE는 'D.P.'를 사례로 한국 사회의 현실과 인물에 뿌리내린 이야기가 해외 시청자에게도 공감을 얻을 수 있다고 설명했다. 그는 "한국 창작자들이 잘하는 이야기와 한국 시청자들이 좋아하는 이야기에서 출발하는 '로컬 포 로컬'이 중요하다"고 말했다.</p> <p contents-hash="206097eeb8a782ef7cb6a13fa1ac32711fd1a8b7ddbf08bb5b7a257891f13e41" dmcf-pid="5lzjFVe4Hu" dmcf-ptype="general">넷플릭스는 2016년 한국 서비스 시작 이후 지난해까지 80개 이상의 제작사와 협업해 한국 작품 200편 이상을 제작하거나 공동 제작했다. 이 과정에 출연진과 제작진 2만5000명 이상, 보조출연자와 일일 고용 인력 7만명 이상이 참여했다. 촬영은 전국 100개 이상의 도시와 마을에서 진행됐다.</p> <p contents-hash="9db20f10c4e579f6aef94ba6ca9a3fc18c368de21dcd9a718addb49fc26b4bbb" dmcf-pid="1SqA3fd8XU" dmcf-ptype="general">하정수 넷플릭스 한국 콘텐츠 프로덕션 부문 디렉터는 제작 현장의 안전 관리와 기술 활용 사례를 소개했다. '피지컬: 100'에서는 전문가 자문과 사전 시뮬레이션으로 위험 요소를 점검했고, '솔로지옥'에서는 출연자 건강·심리 검사와 촬영 후 심리 상담을 지원했다고 설명했다.</p> <p contents-hash="354224210959173d4d8baab9cf23ad2685c9ca0db9fc36114b9fa01506fd60ed" dmcf-pid="tvBc04J6Hp" dmcf-ptype="general">제작 효율을 높이기 위한 기술 활용도 강조했다. '오징어 게임' 시즌1의 줄다리기 장면을 사례로 촬영 전 시각화 작업과 VFX(시각특수효과) 활용 범위를 설계하는 과정을 공유했다. 사전에 제작 방식을 결정하면 불필요한 후반 작업을 줄일 수 있다는 것이다.</p> <p contents-hash="2061ce7ece50bac4339193dea65ca4243fbca9de6d6d1cb4f0ca15469b4015e8" dmcf-pid="FTbkp8iPG0" dmcf-ptype="general">넷플릭스는 촬영 현장과 후반 작업 사이에서 예산과 일정 등을 조율하는 '포스트 슈퍼바이저'도 현재까지 71명 양성했다.</p> <p contents-hash="39e8d65a882f3911f7851e391be908149ef13c9c58ba041d25b21492329d5009" dmcf-pid="3yKEU6nQt3" dmcf-ptype="general">인재 양성 프로그램의 취업 성과도 공개했다. 넷플릭스가 한국전파진흥협회와 2022년 11월부터 지난해 6월까지 운영한 VFX 교육에는 330여명이 참여했다. 1~4기 수료생 가운데 약 70%가 관련 업계에 취업했으며 이 중 32명은 넷플릭스 협력사에 입사했다. 취업한 수료생들은 '오징어 게임' 시즌2·3과 '폭싹 속았수다' 등 국내외 작품 39편의 제작에 참여했다.</p> <p contents-hash="61b5b82d57a96812a1a3d0defdf91ccbd354738060d1118052a78158359bdf38" dmcf-pid="0W9DuPLxHF" dmcf-ptype="general">하 디렉터는 "제작 경험과 기술을 널리 나누면 더 많은 창작자가 이를 활용하고 그 역량이 업계 전반으로 확산돼 더 좋은 한국 콘텐츠로 이어질 수 있다는 생각에서 교육을 시작했다"고 밝혔다.</p> <p contents-hash="20d438612175197967b57500099c42053897d027813b58473af70ffa2cb9bc51" dmcf-pid="pY2w7QoM1t" dmcf-ptype="general">구자윤 기자 jykoo@mt.co.kr<br><a href="https://www.mt.co.kr/?utm_source=daum&utm_medium=article_text_ad&utm_campaign=mystocksolution" target="_blank">[내 주식이 궁금할땐 머니투데이]</a></p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 머니투데이 & mt.co.kr. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지.</p> 관련자료 이전 사람 대신 위험한 현장 누빈다…유로보틱스, 방산·조선·원전 공략 11-11 다음 AIDC 키우는 통신 3사…美 민주당 압승은 기회, 수익화는 장기 과제 11-11 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.