“호앙사·쯔엉사가 中 영토라고?”… 샤오미·화웨이 등 중국산 스마트폰 베트남 매장서 퇴출 소동 작성일 11-10 24 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">아큐웨더 데이터 오류가 발단… 샤오미·아너 수정, 오포는 무관 해명</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="tQ5iD9MVNz"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="99e027e33bffaef87500f1322f1975e0e6b1e9f3182c523712c043d9e41b8fee" dmcf-pid="Fx1nw2Rfj7" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="/챗GPT" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202611/10/chosunbiz/20261110135742870aese.jpg" data-org-width="1672" dmcf-mid="1x1nw2Rfcq" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202611/10/chosunbiz/20261110135742870aese.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> /챗GPT </figcaption> </figure> <p contents-hash="32b69b04606a85833a8f5437430ba44da62c735ecd59815c9d9db5cebfcef0d6" dmcf-pid="3MtLrVe4Nu" dmcf-ptype="general">중국산 스마트폰의 기본 날씨 애플리케이션(앱)이 베트남 영토인 호앙사·쯔엉사 군도를 중국 영토로 잘못 표시했다는 논란이 확산하면서 샤오미·화웨이 등 중국 스마트폰 브랜드 제품들이 베트남 매장에서 일시 철수하는 소동이 벌어졌다. 영유권 분쟁에 민감한 베트남 소비자들의 반발이 거세지자 유통업체들이 제품 진열을 중단했고, 제조사들은 소프트웨어를 수정하는 등 긴급 대응에 나섰다.</p> <p contents-hash="803e78c760dd23a51806ad12a1daaa0a8ed9c58fbd47d547d7f48a1bb3c39c90" dmcf-pid="0RFomfd8aU" dmcf-ptype="general">베트남 매체 VN익스프레스와 뚜오이쩨 등에 따르면 베트남 주요 전자제품 유통업체들은 지난 4일(현지시각) 오후 화웨이, 오포, 샤오미, 아너, 비보, 테크노, 누비아, 메이주 등 중국계 스마트폰 브랜드의 일부 전시 제품을 매장에서 철수시켰다. 일부 업체는 문제가 해결될 때까지 전시 제품뿐 아니라 중고 스마트폰 판매와 보상판매 거래도 중단하도록 직원들에게 지시했다.</p> <p contents-hash="55ed35721b88903ab298dedc6a8222fea5f941c6b8b6424f30bd025826b3ecff" dmcf-pid="pe3gs4J6gp" dmcf-ptype="general">논란은 스마트폰에 기본 설치된 날씨 앱 ‘아큐웨더(AccuWeather)’의 지도 및 위치정보 표시 오류에서 비롯됐다. 베트남 현지 언론에 따르면 해당 앱에서 베트남이 영유권을 주장하는 호앙사 군도와 쯔엉사 군도를 검색하면 중국 영토로 표시되는 문제가 발생했다. 호앙사 군도는 중국이 시사군도, 쯔엉사 군도는 난사군도로 부르는 남중국해의 섬들이다.</p> <p contents-hash="39cacf95dfab7012825c46831b9e7dcc5bf167a744daadbeac2ac251b096c1c7" dmcf-pid="Ud0aO8iPN0" dmcf-ptype="general">중국과 베트남은 두 군도를 둘러싸고 오랫동안 영유권 분쟁을 벌여왔다. 중국이 남중국해에 광범위한 영유권을 주장하는 가운데 베트남은 두 군도가 자국 영토라는 입장이다. 베트남 국민에게 두 군도의 영유권은 단순한 지리 정보가 아니라 국가 주권과 직결되는 민감한 사안이다.</p> <p contents-hash="03a96e9b5106ff2f063781a691e3bf1c11686ccb9cf5a6c54dbbcee298ca4cfd" dmcf-pid="uJpNI6nQo3" dmcf-ptype="general">이번 오류는 중국 스마트폰 제조사들이 자체 개발한 지도 서비스가 아니라 외부 업체가 제공하는 데이터에서 비롯된 것으로 보인다. 미국 기상정보 서비스 업체인 아큐웨더는 여러 스마트폰 제조사에 날씨 예보 데이터를 제공하고 있다. 아큐웨더는 문제를 보고받은 뒤 파트너사와 협력해 오류가 발생한 서비스를 중단하고 시스템 업데이트에 나섰다.</p> <p contents-hash="9af7d783b1bc0f017f5741356c4715d763e8cfd6bdca4d06e85ab3c306014b1a" dmcf-pid="7iUjCPLxoF" dmcf-ptype="general">스마트폰 제조사들도 긴급 대응에 나섰다. 샤오미와 아너는 외부 서비스에서 발생한 문제를 확인하고 기술적 조정과 소프트웨어 수정을 완료했다고 밝혔다. 샤오미는 베트남 법률을 완전히 존중하고 준수하겠다며 문제를 신속하게 제보한 고객들에게 감사를 표했다. 일부 제조사는 문제가 된 서비스를 일시 차단하고 위치 검색 기능을 수정했다.</p> <p contents-hash="cd4874a82046c8642378d3ab4f716084ae44ca476b8842e2a9ba2ae361c70afc" dmcf-pid="znuAhQoMAt" dmcf-ptype="general">반면 오포는 자사 제품에서는 동일한 문제가 발견되지 않았다고 해명했다. 오포는 자사 날씨 앱이 미국 기상정보 서비스 업체 더 웨더 채널(The Weather Channel)의 데이터를 사용하고 있어 이번 오류와 관련이 없다고 설명했다. 일부 유통업체가 예방 차원에서 제품을 철수했을 뿐이라는 입장이다. 현지 유통업체들은 제조사들과 협의해 전시 제품의 수정 여부를 확인한 뒤 매장 진열을 재개하고 있다.</p> <p contents-hash="12b62e00dd0550882d43da92afc78c204a0ef3f471a3ebc5458db19b2691b713" dmcf-pid="qL7clxgRa1" dmcf-ptype="general">지도상의 영토 표기 오류로 글로벌 빅테크 기업들이 베트남에서 논란을 겪은 것은 이번이 처음이 아니다. 애플은 2022년 12월 아이폰과 아이패드, 맥북 등에 탑재된 애플맵에서 호앙사·쯔엉사 군도가 표시되지 않는다는 지적을 받았다. 베트남 이용자들의 항의가 이어지자 현지 정보통신 당국은 애플에 두 군도의 지명과 위치 정보를 추가하라고 요구했다. 애플은 기술적 오류를 인정하고 당국의 요청에 따라 지도 정보를 수정했다.</p> <p contents-hash="d0b7410f0174dbb7d9bb6df4f25846afa8581a8c06a108526f24ec8f8bf7155d" dmcf-pid="BozkSMaek5" dmcf-ptype="general">메타 역시 유사한 문제를 겪었다. 2018년 페이스북의 광고 제작 기능에서 호앙사·쯔엉사 군도가 중국 영토로 표시돼 베트남 정부가 항의했고, 페이스북은 잘못된 지도 데이터를 사용한 결과라며 해당 표시를 수정했다. 2020년에도 페이스북 지도에서 두 군도가 누락된 사실이 확인돼 수정과 사과가 이뤄졌다.</p> <p contents-hash="4ea4eb1980297413fedc89feaef50c0d110f1d073e67085b50b0e9171c74353a" dmcf-pid="bSJH7rTsAZ" dmcf-ptype="general">- Copyright ⓒ 조선비즈 & Chosun.com -</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 조선비즈. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 스튜디오시네틱스, HP ‘Garage 2.0’ 선정… AI 콘텐츠 사업화 추진 11-10 다음 엔비디아, 이번엔 AI 칩 중국밀수 조사 개입 의혹 11-10 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.