"내 영화는 한국 영화"..칸 사로잡은 진미송 감독이 기대되는 이유 [칸★인터뷰] 작성일 05-23 15 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="QfR74871CE"> <div contents-hash="46c59f89c66756b66240d2162527751b7fb30b17cd159c9474d36211166b9b4a" dmcf-pid="x4ez86ztCk" dmcf-ptype="general"> [스타뉴스 | 칸(프랑스)=김미화 기자] </div> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="91f24e20a3b3749e87dd7673339d7fe99de24ef30cfe3f6edaef50624a039dc2" dmcf-pid="yhGElSEohc" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="(칸=뉴스1) 이준성 특파원 = 제79회 칸 국제영화제 학생 영화 부문인 라 시네프 섹션에 ‘사일런트 보이시스’로 진출한 나딘 미송 진 감독이 21일(현지시간) 프랑스 남부 소도시 칸 팔레 데 페스티(Palais des Festivals)에서 인터뷰 촬영을 하고 있다. 2026.5.22/뉴스1 Copyright (C) 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지. /사진=(칸=뉴스1) 이준성 특파원" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/starnews/20260523210154892vews.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="4D5cChcnlm" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/starnews/20260523210154892vews.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> (칸=뉴스1) 이준성 특파원 = 제79회 칸 국제영화제 학생 영화 부문인 라 시네프 섹션에 ‘사일런트 보이시스’로 진출한 나딘 미송 진 감독이 21일(현지시간) 프랑스 남부 소도시 칸 팔레 데 페스티(Palais des Festivals)에서 인터뷰 촬영을 하고 있다. 2026.5.22/뉴스1 Copyright (C) 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지. /사진=(칸=뉴스1) 이준성 특파원 </figcaption> </figure> <div contents-hash="113d8f0569557d42ffe8591be61498910b5760fedfe5b8172df95da451b8fcb8" dmcf-pid="WlHDSvDgCA" dmcf-ptype="general"> <br>한국인 진미송 감독이 칸 국제영화제 라 시네프 진출작 '사일런트 보이시스'로 2등 상의 영예를 안았다. 미국 대학교 졸업 작품으로 칸에서 수상의 영광을 안은 진미송 감독이지만 그는 "내 영화는 한국영화"라고 말했다. </div> <p contents-hash="9ea44e3858899e37e3359e540d7ae549aa9c9e4e3c7e2845380beea1d12e51c0" dmcf-pid="YSXwvTwaCj" dmcf-ptype="general">21일 오후 6시(현지 시각) 프랑스 칸 팔레 드 페스티벌에서 부뉴엘 극장에서 진행된 제 79회 칸 국제영화제 라시네프 시상식에서 진미송 감독의 '사일런트 보이시스'가 2등상을 수상했다. 이날 시상식에서 한국계 프랑스인 배우 박지민이 진미송 감독에게 시상했다. 라 시네프 측 관계자는"이 작품은 한국 작품이며, 미국 컬럼비아대학교에서 출품한 영화"라고 전했다.</p> <p contents-hash="a3a6b1c0acbdca0855a32f55d81a0987450e6388fc612c441941441059cf9b5d" dmcf-pid="GIWcChcnlN" dmcf-ptype="general">'사일런트 보이시스'는 미국에 거주하는 한국인 이민자들의 이야기를 담은 단편 영화다. 영화는 네 명의 가족 구성원을 따라가며, 그들이 외모와 문화, 그리고 고향으로부터의 거리감 때문에 소외감을 느끼는 장소에서 생존과 단절 사이를 헤쳐 나가는 사적인 삶을 들여다본다.</p> <p contents-hash="4dde88eb31650c2c6f9fdb3b8c9e591b61f56d50370cf6f867c93080efa7d57d" dmcf-pid="HCYkhlkLla" dmcf-ptype="general">진미송 감독은 스타뉴스와 인터뷰를 통해 작품 진출 의미와 다양한 이야기를 전했다. 진 감독은 "미국에 있을 때 새벽 3시에 칸에서 메일을 받았다. 긴장 상태에서 전화를 받았는데 초청 이야기를 해서 잠을 못 잤다. 영화를 잘 봤다고 하시면서 이런 영화들이 더 필요하다고 말 해 주셨다"라며 "칸의 라 시네프는 젊은 영화인들, 학생들에게 영화를 만들 수 있는 본격 기회를 주는 자리라고 생각한다. 그런 자리에 올 수 있어서 좋았다"라고 말했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="cba84dd21cec2914a37d6cbe4c7c78843f90514f0226285ade2e7b926be1c788" dmcf-pid="XhGElSEoWg" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="(칸=뉴스1) 이준성 특파원 = 제79회 칸 국제영화제 학생 영화 부문인 라 시네프 섹션에 ‘사일런트 보이시스’로 진출한 나딘 미송 진 감독이 21일(현지시간) 프랑스 남부 소도시 칸 팔레 데 페스티발(Palais des Festivals)에서 인터뷰 촬영을 하고 있다. 2026.5.22/뉴스1 Copyright (C) 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지. /사진=(칸=뉴스1) 이준성 특파원" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/starnews/20260523210156200ubpb.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="8hgVedV7hr" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/starnews/20260523210156200ubpb.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> (칸=뉴스1) 이준성 특파원 = 제79회 칸 국제영화제 학생 영화 부문인 라 시네프 섹션에 ‘사일런트 보이시스’로 진출한 나딘 미송 진 감독이 21일(현지시간) 프랑스 남부 소도시 칸 팔레 데 페스티발(Palais des Festivals)에서 인터뷰 촬영을 하고 있다. 2026.5.22/뉴스1 Copyright (C) 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지. /사진=(칸=뉴스1) 이준성 특파원 </figcaption> </figure> <div contents-hash="b36919516e8dd44b4f1d8e446b24aaf0f6ca405995a25e0e88ec31e1f4237a72" dmcf-pid="ZlHDSvDgho" dmcf-ptype="general"> <br>진 감독은 "미국에서 아시아 이민자 가족 이야기는 너무 많은데 저는 그걸 저만의 방식으로 풀어가고 싶었다. 감성적인 것 다 제거하려고 했다. 아시아 문화를 미국적으로 표현하는 단편 영화들이 많은데 저는 그런 것보다 일상적인 모습을 잔잔하게 그리고 싶다는 생각을 하고 만들었다"라며 "제가 콜럼비아를 다니면서 졸업 작품을 찍어야 했는데 캐릭터의 기승전결을 만들고 그런 식상한 영화 제작 구조에 대한 회의감이 들었다. 그래서 졸업 작품은 그것을 뒤 바꿔서 시선을 따라가고 교차하면서 만들고 싶었다"라고 설명했다. </div> <p contents-hash="aceb1b8f9e0a67a705aa40372f69e6962708b12855496702ac7387b698aa071c" dmcf-pid="5SXwvTwalL" dmcf-ptype="general">'사일런트 보이시스'는 한국인인 진미송 감독이 만든 영화지만 콜럼비아 졸업 작품으로 출품됐다. 영화는 보통 제작비에 따라 영화의 국적이 정해진다. 진 감독은 이 영화의 국적을 묻는 질문에 "이 영화 제작비의 반은 미국에서 왔고, 반은 제 사비를 들였다. 그래서 저는 이 영화의 절반 이상은 한국 영화라고 생각한다. 함께 한 인력도 대부분 한국분들이다. 그래서 제 머리에서 이 영화는 '한국 영화'다"라고 당당하게 말했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="24be160760f30e5a957d8ab51de2028395c88b2df136639f99b96139d557cf7f" dmcf-pid="1vZrTyrNyn" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="(칸=뉴스1) 이준성 특파원 = 제79회 칸 국제영화제 학생 영화 부문인 라 시네프 섹션에 ‘사일런트 보이시스’로 진출한 나딘 미송 진 감독(가운데)과 배우 김종만(왼쪽), 양숙형이 21일(현지시간) 프랑스 남부 소도시 칸 팔레 데 페스티발(Palais des Festivals)에서 인터뷰 촬영을 하고 있다. 2026.5.22/뉴스1 Copyright (C) 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지. /사진=(칸=뉴스1) 이준성 특파원" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/starnews/20260523210157547rdrg.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="6bkQogQ9lw" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/starnews/20260523210157547rdrg.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> (칸=뉴스1) 이준성 특파원 = 제79회 칸 국제영화제 학생 영화 부문인 라 시네프 섹션에 ‘사일런트 보이시스’로 진출한 나딘 미송 진 감독(가운데)과 배우 김종만(왼쪽), 양숙형이 21일(현지시간) 프랑스 남부 소도시 칸 팔레 데 페스티발(Palais des Festivals)에서 인터뷰 촬영을 하고 있다. 2026.5.22/뉴스1 Copyright (C) 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지. /사진=(칸=뉴스1) 이준성 특파원 </figcaption> </figure> <div contents-hash="3236b844939de615840d3d3a3f4eafbb7dd7eb325c6ac9eddf816d67533bf4c6" dmcf-pid="tT5myWmjSi" dmcf-ptype="general"> <br>진 감독은 "이런것도 학교마다 다른데 콜럼비아 대학교는 학교가 학생의 권리를 인정해준다. 학교가 저작권을 가지고 가는 곳도 있는데 콜럼비아대는 영화가 감독의 것이라 인정해 주기에 이 영화는 더욱 한국 영화다"라며 "저는 한국 사람이기에 앞으로 영화를 만들면서도 한국 이야기를 하고 싶다. 첫 장편 영화도 지금 조금씩 쓰고 있다"라고 설명했다. </div> <p contents-hash="7c6040f3667ca91fe6eaaec8650207be42e1cbedc7fb92c5a80ac4a7003cc31c" dmcf-pid="Fy1sWYsAlJ" dmcf-ptype="general">진 감독은 "제가 한국에서 강남 8학군 출신이다. 제 주변에 보면 걱정 없이 자라고 유학도 가면서 특권층에서 살다가 나이들면서 인생의 방향성을 찾기 힘들더라. 직업을 구하고 돈을 벌어야 한다는 강박도 가족, 사회로부터 온다. 그런 특권이 한국에서 얼마나 견고한지 그것이 심리에 어떤 영향을 미치는지 그런 이야기를 하고 싶다. 한국에 사회 게층에 대한 이야기가 많은데.. 잔잔하게 특권층도 다루면서 복합적인 이야기를 그려보고 싶다"라고 차기작에 대한 생각도 전했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="1904690a05c42eadd502b93cc8f70713cecb0d3e9eea2a37c761d1348918aceb" dmcf-pid="3VMuf4u5Cd" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="(칸=뉴스1) 이준성 특파원 = 제79회 칸 국제영화제 학생 영화 부문인 라 시네프 섹션 진출작 ‘사일런트 보이시스’의 나딘 미송 진 감독이 21일(현지시간) 프랑스 남부 소도시 칸 팔레 데 페스티발 부뉴엘관에서 열린 라 시네프 시상식에서 2등상을 받은 뒤 시상자로 나선 한국계 프랑스 배우 박지민 심사위원과 포옹하고 있다. 2026.5.22/뉴스1 Copyright (C) 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지. /사진=(칸=뉴스1) 이준성 특파원" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/starnews/20260523210158791qsos.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="P1US51SrSD" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/23/starnews/20260523210158791qsos.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> (칸=뉴스1) 이준성 특파원 = 제79회 칸 국제영화제 학생 영화 부문인 라 시네프 섹션 진출작 ‘사일런트 보이시스’의 나딘 미송 진 감독이 21일(현지시간) 프랑스 남부 소도시 칸 팔레 데 페스티발 부뉴엘관에서 열린 라 시네프 시상식에서 2등상을 받은 뒤 시상자로 나선 한국계 프랑스 배우 박지민 심사위원과 포옹하고 있다. 2026.5.22/뉴스1 Copyright (C) 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지. /사진=(칸=뉴스1) 이준성 특파원 </figcaption> </figure> <div contents-hash="192ea4bb06dc0804b21b164ba270263304f80911b5cbb1d164bb6d932723739c" dmcf-pid="0fR74871le" dmcf-ptype="general"> <br>한국에서 성균관대학교에서 영문학과 영화 연출을 공부한 진미송 감독은 현재 컬럼비아대학교 MFA 영화과정에 재학 중이며 졸업작품인 '사일런트 보이시스'로 칸 국제영화제 라 시네프에 초청 받았고 수상의 기쁨을 안았다. </div> <p contents-hash="089b053df035d3dff5a0fa00745abf1d44eda15ff0504bd272c79b30dea36c5b" dmcf-pid="p4ez86zthR" dmcf-ptype="general">진미송 감독은 수상 직후 "전혀 예상하지 못했는데 2등상을 주셔서 너무 감사하다. 이 기회로 더욱 좋은 작품 찍을 수 있도록 노력하겠다'라고 밝혔다. 진 감독은 "처음에는 긴가민가했는데 마지막에 제목을 말할 때 (수상을) 알았다"라고 말했다. 진 감독은 수상 후 무엇을 하고 싶냐는 질문에 "소주 한 잔 마시고 싶네요"라고 활짝 웃었다.</p> <p contents-hash="5e2492615744bc330a06e6aa5aa8f9facc298fbb659f46207a30a8bc2d79a6a2" dmcf-pid="U8dq6PqFhM" dmcf-ptype="general">칸(프랑스)=김미화 기자 letmein@mt.co.kr</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스타뉴스 & starnewskorea.com, 무단 전재 및 재배포 금지</p> 관련자료 이전 '임영웅이 왜 거기서 나와?' 남도형 성우 결혼식 하객 포착… 미스터 비스트 인연 05-23 다음 '돌싱' 탁재훈, 57세에 '캥거루족' 등극…"母에 커피 심부름→밥 차려달라고" ('아근진') 05-23 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
