[전문] 아이유, ‘대군부인’ 역사 왜곡 논란에 “더 공부했어야…부끄럽다” 사과 작성일 05-18 10 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="QGElUMJ67W"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="9ca7f3d88fb1f067fc3d76c94e1527c964d8a4811afab2657572b1c351b27845" dmcf-pid="xHDSuRiPzy" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="가수 겸 배우 아이유. 연합뉴스" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/18/sportskhan/20260518151339131cglg.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="Pw8iI3u53Y" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/18/sportskhan/20260518151339131cglg.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 가수 겸 배우 아이유. 연합뉴스 </figcaption> </figure> <p contents-hash="a42441f8b0a7a35e538d6234a5b18292ced50a678c7efca62eb59bd49871b8ff" dmcf-pid="ydq6cYZv7T" dmcf-ptype="general">역사 왜곡 논란으로 연일 비판의 중심에 섰던 드라마 ‘21세기 대군부인’의 배우 아이유가 결국 시청자들을 향해 공식 사과했다.</p> <p contents-hash="4d54cb6a6f3351ddb22b68f9e8bf04cf6a6fd353a74b1ad1b12483c246303243" dmcf-pid="WJBPkG5TFv" dmcf-ptype="general">배우 아이유는 18일 SNS를 통해 통해 “지난 며칠간 많은 시청자분들께서 남겨주신 말씀 하나하나를 꼼꼼히 읽어보았다”며 “작품의 주연배우로서 책임감 있는 모습을 보여드리지 못하고 큰 실망을 끼친 것 같아 매우 송구하고 지금도 마음이 참 무겁다”고 심경을 밝혔다.</p> <p contents-hash="07530c5f1fca888178023a09ad14080563b000768578d217fe3f3f683a3e116a" dmcf-pid="Yez8AWXSUS" dmcf-ptype="general">이어 가장 도마 위에 올랐던 역사 고증 문제에 대해 정면으로 사과했다. 아이유는 “여러분께서 지적해 주신 드라마 속 여러 역사 고증 문제들에 있어 더 깊이 고민하지 않고 연기에 임한 점 변명의 여지없이 반성하고 사과드린다”라며 “우리 고유의 역사에 기반한 상상력과 대한민국의 전통적인 아름다움을 담아내는 것이 중요한 작품이었던 만큼, 배우로서 더욱 신중하게 대본을 읽고 공부해야 했음에도 그러지 못한 스스로가 부끄럽다. 미리 문제의식을 제대로 갖지 못했다”고 고개를 숙였다.</p> <p contents-hash="33bd5c6711a18fccde5b709d14bad1f7ccb8936e530934fb99c47f81340547f7" dmcf-pid="Gdq6cYZvpl" dmcf-ptype="general">마지막으로 그는 “보내주신 소중한 비판과 의견들을 늘 기억하며 앞으로 더욱 신중하고 철저한 자세로 작품에 임하겠다”고 거듭 사과의 뜻을 전했다.</p> <p contents-hash="02ab77acf1eaddb9cd657838918964d47fb5d8b8a74017e3be7cc0a0e1813fd2" dmcf-pid="HJBPkG5Tzh" dmcf-ptype="general">300억 원의 제작비가 투입된 ‘21세기 대군부인’은 방영 초기부터 부실한 고증으로 거센 비판을 받아왔왔다. 특히 입헌군주제 설정임에도 황제국의 예법 대신 중국 제후국 호칭인 ‘대군’과 즉위식의 ‘천세’ 산호를 사용해 국격을 깎아내렸다는 지적을 받았다.</p> <p contents-hash="fa4fd40f21b73d81ebc993637b7f79ef5c9da2196bc9f8de7ae86f2a7917b99c" dmcf-pid="XibQEH1y7C" dmcf-ptype="general">여기에 대비와의 독대 장면에서 명백한 ‘중국식 다도법’을 연출해 동북공정에 민감한 시청자들의 공분을 사기도 했다. 이 밖에도 복식 오류와 궁궐 방화 등 무지한 설정이 반복되자, 제작진은 지난 16일 “조선의 예법 변화를 세심히 살피지 못했다”며 사과에 나섰다.</p> <p contents-hash="97afdd8b18e741ba1e77e7cfd55774f2a532d28452e3c9e255681aa04006ba03" dmcf-pid="ZnKxDXtW3I" dmcf-ptype="general"><strong>다음은 아이유 SNS 게시글 전문.</strong></p> <p contents-hash="2831de154c5808850b9ea7d8081e208633e230c333ecd1874598d1ebc715d3d0" dmcf-pid="5L9MwZFY0O" dmcf-ptype="general">안녕하세요.</p> <p contents-hash="2a685f4e3c2d3d0cbb6c68a3294143aeba48e6e664789e4ee49b5da1f4a1bbef" dmcf-pid="1o2Rr53GUs" dmcf-ptype="general">21세기 대군부인에서 성희주 역할을 맡았던 아이유입니다.</p> <p contents-hash="8001e1dbc907f092e34a21391a62f1ab45af8c52f592052151048152579ab83f" dmcf-pid="tgVem10Hpm" dmcf-ptype="general">지난 며칠간 많은 시청자분들께서 남겨주신 말씀 하나하나를 꼼꼼히 읽어보았습니다.</p> <p contents-hash="e5dab9bda21f32b676f125d6a93e6991d4c8fcc35519cae25f5430cec1597309" dmcf-pid="FcPLhpztur" dmcf-ptype="general">작품의 주연배우로서 책임감 있는 모습을 보여드리지 못하고 큰 실망을 끼친 것 같아 여러분께 매우 송구하고 지금도 마음이 참 무겁습니다.</p> <p contents-hash="855aca029de18978fbc78671a0f667a28424b70c8adaad3f1c6ca4ae36cc3a5e" dmcf-pid="3kQolUqFUw" dmcf-ptype="general">여러분께서 지적해 주신 드라마 속 여러 역사 고증 문제들에 있어 더 깊이 고민하지 않고 연기에 임한 점 변명의 여지없이 반성하고 사과드립니다.</p> <p contents-hash="19c6590227c22f09aaca98640c978ccad1c5a6dd79083b5ae9cecb0352fa8e16" dmcf-pid="0ExgSuB33D" dmcf-ptype="general">우리 고유의 역사에 기반한 상상력과 대한민국의 전통적인 아름다움을 담아내는 것이 중요한 작품이었던 만큼 배우로서 더욱 신중하게 대본을 읽고 공부해야 했음에도 그러지 못한 스스로가 부끄럽습니다. 미리 문제의식을 제대로 갖지 못했습니다. 죄송합니다.</p> <p contents-hash="51d84e58a7837f8b2f8c7318e5a0066d6d46e8ee8edf6c4bbe058c364ddf5c9c" dmcf-pid="pDMav7b0UE" dmcf-ptype="general">끝까지 작품을 지켜봐 주시고 말씀 아끼지 않아 주신 모든 분들께 감사드립니다.</p> <p contents-hash="845b76d286356c080d501d4653affc7c7a08540850492ed555227548192f5fad" dmcf-pid="UwRNTzKp3k" dmcf-ptype="general">여러분께서 보내주신 소중한 비판과 의견들을 늘 기억하며 앞으로 더욱 신중하고 철저한 자세로 작품에 임하는 아이유가 되겠습니다. 다시 한 번 죄송합니다.</p> <p contents-hash="3e75f7587dbf7ae367d237d858acb7673c1dc3ea273cf17d51711743b381fbaa" dmcf-pid="urejyq9U7c" dmcf-ptype="general">이민주 기자 leemj@kyunghyang.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠경향. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 AXZ 새 대표에 업스테이지 출신 이건수 내정…새판 짜기 돌입 05-18 다음 아이유·변우석 동반사과 '초유의 사태'…'대군부인' 역사왜곡 논란 '파문'[종합] 05-18 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
