‘21세기 대군부인’, 역사왜곡 논란 사과→대본집도 수정된다 [왓IS] 작성일 05-18 20 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="FqejbEmjIT"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="4f66c420ae53800be54475b9ed10b91edab0ee00fa364fe57d13bfe791bba907" dmcf-pid="3BdAKDsAsv" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="[포토] 21세기 대군부인, 멋진 주역들" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/18/ilgansports/20260518072055547edxy.jpg" data-org-width="800" dmcf-mid="tiOYoZFYEy" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/18/ilgansports/20260518072055547edxy.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> [포토] 21세기 대군부인, 멋진 주역들 </figcaption> </figure> <div contents-hash="652e1fdca97ecbb15b1b0a126715bae2082c781a2647e6e8f1bebf3606ee7d09" dmcf-pid="0bJc9wOcIS" dmcf-ptype="general"> 드라마 ‘21세기 대군부인’이 역사 왜곡 논란 속 종영했다. 대본집 출간을 앞두고 해당 부분에 대한 대본이 수정될 전망이다. </div> <p contents-hash="4392881edcf5241499709a4edbf4d13c1735ebf0474ee9c781dd061335db16ba" dmcf-pid="pKik2rIkml" dmcf-ptype="general">MBC 금토드라마 ‘21세기 대군부인’ 대본집 출판을 맡은 오팬하우스는 16일 공식 SNS를 통해 “‘21세기 대군부인’ 제작진 측에서 공식 발표, 수정을 예고한 일부 의례 표현과 관련하여 제작진 측과 협의를 진행하고 있다”고 밝혔다. </p> <p contents-hash="e4f336933ee2565014eb2ff4596b1207b22de8b76084b70efe13569e89852fb3" dmcf-pid="U9nEVmCEwh" dmcf-ptype="general">오팬하우스는 “출판사는 해당 사안을 무겁게 받아들이고 있으며, 초판 예약 구매 독자분들께 별도 안내문을 제공하고 이후 제작분에는 해당 표현을 수정·반영할 예정”이라고 설명했다. 그러면서 “이미 제작 및 출고된 초판에 대해선 불편을 최소화할 수 있도록 하겠다”고 덧붙였다. </p> <p contents-hash="dadc80dcb32dd886117ed35ccb068417732aebb12875baebab1449f0106d0dd1" dmcf-pid="u2LDfshDsC" dmcf-ptype="general">그러면서 “독자 여러분께 혼란과 불편을 끼쳐드린 점 다시 한번 진심으로 사과드린다”고 고개 숙였다. </p> <p contents-hash="c60683e9b01917b181a9f248d88ac6587d3cac9490daf3b9bfa0c86e2590b2b2" dmcf-pid="7Vow4OlwmI" dmcf-ptype="general">‘21세기 대군부인’은 이안대군(변우석)의 즉위식 장면에서 ‘만세’가 아닌 ‘천세’라는 단어를 사용해 논란이 됐다. 또 왕이 구류면관을 착용했다거나 중국식 다도 장면이 삽입되는 등 일부 장면으로 인해 역사 왜곡이라는 지적을 받았다. </p> <p contents-hash="0a16537b37ae60452b2e3e112c4cf55b7ea34fa10dd6bb948d639e1a5dd97239" dmcf-pid="zvUVy6MVmO" dmcf-ptype="general">이와 관련해 ‘21세기 대군부인’ 제작진은 “제작진이 조선의 예법이 역사 속에서 어떻게 변화했는지 세심하게 살피지 못해 발생한 사안”이라면서 “정교하게 세계관을 다듬고 더욱 면밀하게 살피는 노력이 부족했다”고 사과했다. </p> <p contents-hash="50eae8a3a18fabdd785d774ec0c1e1f59057b2288b02d01e41cc4cc0e9a282d6" dmcf-pid="qTufWPRfss" dmcf-ptype="general">그러면서 “시청자 여러분의 질책을 겸허히 받아들이며, 추후 재방송 및 VOD, OTT 서비스에서 해당 부분의 오디오와 자막을 최대한 빠르게 수정하겠다”고 밝혔다. </p> <p contents-hash="8480bc05b2cdf0e0cc6d96cbcd2db1b10449002ebd3d338ac5f907f26e711207" dmcf-pid="By74YQe4Dm" dmcf-ptype="general">박세연 기자 psyon@edaily.co.kr</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 일간스포츠. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 별사랑, 임신 16주 고백 05-18 다음 '최진실 딸' 최준희, 이모 할머니 루머에 폭발 "돈받고 일한 시터? 온가족이 대분노" 05-18 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
