"'아바타'가 내 얼굴 도용했다"제임스 카메론·디즈니, 원주민 출신 배우에 소송 당해 작성일 05-07 30 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="pmZaVmpXvF"> <div contents-hash="be56568aa7c43a815926273213b9daf3d8adffd55e5da24e0c4fcf3cbe08545b" dmcf-pid="Us5NfsUZSt" dmcf-ptype="general"> [스타뉴스 | 이윤정 기자] </div> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="4e7ad19a9525d704566cd4fc5c8cffb463094fce0cf852d7b34a6d8d74cea731" dmcf-pid="uO1j4Ou5y1" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="배우 코리안카 킬처가 2005년 영화 '뉴타운에 출연한 모습(왼쪽)과 아바타 네이티 리 캐릭터" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/07/starnews/20260507184710338fxgf.jpg" data-org-width="648" dmcf-mid="0YqOJYfzh3" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/07/starnews/20260507184710338fxgf.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 배우 코리안카 킬처가 2005년 영화 '뉴타운에 출연한 모습(왼쪽)과 아바타 네이티 리 캐릭터 </figcaption> </figure> <div contents-hash="3eb372e25e77c92d794b7664e4cd4f9d54cdb2e217c4787657e2b58c49f1e2f6" dmcf-pid="7ItA8I71C5" dmcf-ptype="general"> <strong>카메론 감독, 인터뷰에서 배우 이름까지 언급하며 '영감' 인정했지만 허락도 없이 사용한뒤 사례나 보상없어 </strong> </div> <p contents-hash="27353ef412f289fd4736f6070d90b65a9aed0f6719149cfdc16528a4439513e1" dmcf-pid="zCFc6CztyZ" dmcf-ptype="general">역대 전 세계 흥행 1위 영화 '아바타'의 제임스 카메론 감독이 주인공 캐릭터 네이티리를 만들면서 당시 14살이던 원주민 소녀의 얼굴을 허락 없이 도용했다는 소송에 휘말렸다.</p> <p contents-hash="7510bb495b87157b35cd5de7af99f14ab4a7db85a3d8b6aee31861f9b62f0b93" dmcf-pid="qh3kPhqFvX" dmcf-ptype="general">배우 코리안카 킬처(Q'orianka Kilcher)는 지난 5일 캘리포니아 연방법원에 제임스 카메론 감독과 월트디즈니를 상대로 소송을 제기했다. 페루 원주민 출신인 킬처는 2005년 테런스 맬릭 감독의 영화 '더 뉴 월드'에서 포카혼타스 역을 맡아 LA타임스에 사진이 실렸는데, 캐머런이 이 사진을 보고 킬처의 얼굴 특징을 추출해 디자인팀에 네이티리 캐릭터의 기초로 사용하도록 지시했다는 것이다. </p> <p contents-hash="d278158542a7533d10b0db8ef398bdc23a5cd49475fe82b08c2e0b6e503296f4" dmcf-pid="Bl0EQlB3SH" dmcf-ptype="general">고소장은 "할리우드에서 가장 영향력 있는 영화 제작자가 어린 원주민 소녀의 얼굴과 문화유산을 이용해 기록적인 흥행을 거뒀지만 소녀에게는 아무런 크레딧도 보상도 주지 않았다"고 밝혔다.</p> <p contents-hash="d2e2e55b62d6e17f832f471e26310f1631f677369f38fe4174d9509edc2cfe1e" dmcf-pid="bGBIiG4qvG" dmcf-ptype="general">특히 고소장은 겉으로는 원주민의 어려움에 공감하는 것처럼 보인 '아바타' 시리즈가 "실제로는 배후에서 원주민 청년을 은밀히 착취했다"고 직격했다.</p> <p contents-hash="2c55f2e802fa7b24254435d6f758821f31adfd07d4d44c09dfec03a5d3f39170" dmcf-pid="KHbCnH8BCY" dmcf-ptype="general">킬처는 이 사실을 수십 년간 전혀 몰랐다. 2010년 한 행사에서 카메론은 킬처에게 네이티리 스케치와 함께 "당신의 아름다움이 네이티리의 초기 영감이었습니다. 다른 영화를 찍고 있어 아쉬웠어요. 다음에 또"라는 친필 메모를 선물했다. 당시 킬처는 이를 단순한 감사 표시로만 여겼다. </p> <p contents-hash="498aa1bb27c8f5a38d844a4899624c76afba9ddc51d339812a73ca2616a168cd" dmcf-pid="9XKhLX6bWW" dmcf-ptype="general">진실은 지난해 말 카메론의 인터뷰 영상이 소셜미디어에 퍼지면서 드러났다. 영상 속 카메론은 네이티리 스케치 앞에서 "이 캐릭터의 실제 출처는 LA타임스에 실린 코리안카 킬처라는 어린 배우의 사진이다. 이건 그녀의 아랫얼굴이다. 매우 흥미로운 얼굴이었다"고 직접 말했다.</p> <p contents-hash="3e2835b94da926dd1f7b2056f2b762dffe6ddcff5235dabd596cc4a3e676f776" dmcf-pid="2Z9loZPKvy" dmcf-ptype="general">킬처는 "수백만 명이 아바타의 메시지에 공감하며 마음을 열었고 저도 그중 하나였다. 제가 신뢰하는 누군가가 제 얼굴을 체계적으로 디자인 과정에 활용하고 제 동의 없이 제작 과정에 집어넣을 것이라고는 상상도 못 했다. 이는 선을 넘은 행위"라고 밝혔다. </p> <p contents-hash="e861bfff020a1bf7696bfb40252320bb37d3d5ef7e215e26a0ec0db7e4df59d0" dmcf-pid="V52Sg5Q9hT" dmcf-ptype="general">킬처 측 변호인은 "그는 14세 원주민 소녀의 고유한 얼굴 생체 정보를 가져와 산업 생산 공정을 거쳐 수십억 달러의 수익을 올렸지만, 단 한 번도 소녀의 허락을 구하지 않았다. 이는 영화 제작이 아니라 절도 행위"라고 비판했다. </p> <p contents-hash="2d783684c0a4125e876cb6c4dc5922b88fc740b9489ea8ba9e1d4c744974bd23" dmcf-pid="f1Vva1x2Sv" dmcf-ptype="general">카메론 감독과 디즈니 측은 아직 공식 입장을 내놓지 않았다.</p> <p contents-hash="ccb14da75065fe12f6b4518b52ce3c7bb466d38ca1173958da6806a22aca7fab" dmcf-pid="4tfTNtMVyS" dmcf-ptype="general">이윤정 기자 star@mtstarnews.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스타뉴스 & starnewskorea.com, 무단 전재 및 재배포 금지</p> 관련자료 이전 김지원 "혼자만의 시간 가지며 안정감...윤하 노래 들으며 힘 얻기도" [RE:뷰] 05-07 다음 ‘피어스’ 조우녕·류수보 “안녕하세요 한국 팬 여러분”···배우·감독 그리팅 공개 05-07 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
