이탈리아 영화학교, '이 사랑 통역 되나요' 제작진과 워크숍 작성일 04-14 44 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="GZmFuVhD12"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="b465efdb1f138696a4126eb0e360e13782131140e41cdcab0936b6d68562c11f" dmcf-pid="H5s37flw59" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="인사말하는 유영은 감독 (서울=연합뉴스) 류효림 기자 = 유영은 감독이 13일 서울 강남구 조선팰리스 서울 강남 호텔에서 열린 넷플릭스 시리즈 '이 사랑 통역 되나요?' 제작발표회에서 인사말을 하고 있다. 2026.1.13 ryousanta@yna.co.kr" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202604/14/yonhap/20260414011145769yqht.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="Y70MicztGV" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202604/14/yonhap/20260414011145769yqht.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 인사말하는 유영은 감독 (서울=연합뉴스) 류효림 기자 = 유영은 감독이 13일 서울 강남구 조선팰리스 서울 강남 호텔에서 열린 넷플릭스 시리즈 '이 사랑 통역 되나요?' 제작발표회에서 인사말을 하고 있다. 2026.1.13 ryousanta@yna.co.kr </figcaption> </figure> <p contents-hash="2cdd893dc4f91cd9f8ad263806d91c5e7413b2088b4677167d8783203212de82" dmcf-pid="X1O0z4SrYK" dmcf-ptype="general">(로마=연합뉴스) 민경락 특파원 = 주이탈리아 한국문화원은 오는 16∼17일 넷플릭스 시리즈 '이 사랑 통역 되나요?' 제작진을 초청해 이탈리아 국립영화학교 등에서 드라마 워크숍과 특강을 한다고 14일 밝혔다.</p> <p contents-hash="ad654e57547a0df4afd0f8cd2734364a5c75e96853c740774e9fc5d1de596531" dmcf-pid="Z1O0z4SrHb" dmcf-ptype="general">이탈리아 국립영화학교는 1935년 설립된 종합영화기관으로 1967년 칸 국제 영화제에서 영화 '욕망'으로 황금종려상을 받은 미켈란젤로 안토니오니 감독이 이 학교 출신이다.</p> <p contents-hash="343494e01b4a19021dd944b34cbd422fcb527e9e8b9ffb073f6e0636cd9c6b22" dmcf-pid="5tIpq8vmHB" dmcf-ptype="general">워크숍에는 유영은 감독과 이현영 프로듀서가 직접 참여해 캐릭터 설정과 캐스팅, 연출, 촬영 등 드라마 제작 경험을 공유한다.</p> <p contents-hash="384ff25a52ef19b0af33495b110cdf1c97bfafc642d893b25891574639f93f78" dmcf-pid="1FCUB6Ts1q" dmcf-ptype="general">유 감독과 이 PD는 로마 라사피엔차 대학교 한국학과 학생 200여명을 상대로 특강도 한다. 한국문화원에서 '한국 드라마의 매력'을 주제로 열리는 일반인 토크쇼에도 참석할 예정이다.</p> <p contents-hash="e58de314a75237efa4b099750e6163fa1f28da5419aad1c3e28b9a2ff1fe7921" dmcf-pid="t3hubPyO1z" dmcf-ptype="general">'이 사랑 통역 되나요?'는 외국어 능력은 뛰어나지만 사랑의 언어에 서툰 통역사와 어린 시절 상처로 손에 쥔 행복을 확신하지 못하는 유명 여배우의 사랑 얘기로 이탈리아에서 일부 촬영됐다.</p> <p contents-hash="ca3d817f44e571b1dc190c44c3a958c1da225675b34d6ae5acaf21de3cb32fb4" dmcf-pid="F0l7KQWIY7" dmcf-ptype="general">오는 14일과 15일에는 토리노 대학교에서 통영칼춤, 아리랑 메들리 등 전통 공연을 선보이는 한국문화의 날 행사가 열린다.</p> <p contents-hash="f4dc0d96c9a2c2b9fce660a487e2f5c8fb27dc6ada27136f95022400c70646c4" dmcf-pid="3pSz9xYCZu" dmcf-ptype="general">20일 로마 올림피코 극장에서는 발광다이오드(LED) 조명과 한국 전통춤, K팝 무대를 결합한 미디어 공연도 선보인다.</p> <p contents-hash="02d86cfcc7b11becc8f48a6bd6f52e1fed823a3fa0d0a19e7f5074442a2dc832" dmcf-pid="0Uvq2MGh5U" dmcf-ptype="general">김누리 한국문화원장은 "이탈리아인들이 한국 문화를 더 깊이 이해하고 사랑할 수 있게끔 노력할 것"이라고 말했다.</p> <p contents-hash="58ccb75379f891151a0356fd5ccd6409d477849d4d685e0d55ebcc1e8147ea41" dmcf-pid="puTBVRHlYp" dmcf-ptype="general">rock@yna.co.kr</p> <p contents-hash="6b55ffbc6aaf85a3dfe78e330f2ce5e4e40fa94f76b52ce5835a7e0ec0be96be" dmcf-pid="uzWK4dZvt3" dmcf-ptype="general">▶제보는 카톡 okjebo</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지</p> 관련자료 이전 재계약 후 더 단단해져 돌아온 TXT, 미니 8집 발매 04-14 다음 밴드 소란, 대만 첫 단독 공연 ‘Drawing an apple: Billboard Live TAIPEI’ 성료 04-14 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
