김소이, 완벽한 영어 실력…넷플 시리즈에서 ‘신스틸러’ 눈도장 작성일 04-10 13 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="YCBKhh6biY"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="0086a3ee888211e57fe565d2d0469b477a98bec4777daf8db6bf286824fb62d6" dmcf-pid="GeSTddZvRW" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="사진|토탈셋" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202604/10/SPORTSSEOUL/20260410143004957npkm.png" data-org-width="700" dmcf-mid="9gF0EEB3MU" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202604/10/SPORTSSEOUL/20260410143004957npkm.png" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 사진|토탈셋 </figcaption> </figure> <p contents-hash="707b63d90a98f2f53f0ee4b5645c23a5fc74f9b0278609cf85c3b807df9d1947" dmcf-pid="HdvyJJ5TMy" dmcf-ptype="general"><br> [스포츠서울 | 배우근 기자] 배우 김소이가 넷플릭스 시리즈 ‘엑스오, 키티’ 시즌3에서 자연스러운 영어 연기로 시선을 붙잡았다.</p> <p contents-hash="0f4ee8c79bf242f021eee1ec18c867250d8e05a7d2ab2d82be00701b23b92685" dmcf-pid="XJTWii1yiT" dmcf-ptype="general">지난 2일 전 세계에 공개된 ‘엑스오, 키티’ 시즌3에서 김소이는 세계적인 패션 디자이너 이수 역을 맡았다.</p> <p contents-hash="960f357b43c9e57a01d56d97762f4de28d74eb3143a9a3883fdb4a1355253dde" dmcf-pid="ZiyYnntWMv" dmcf-ptype="general">캐릭터의 성격을 살린 연기뿐 아니라, 한국어와 영어를 오가는 대사를 매끄럽게 소화하며 작품의 결을 자연스럽게 살렸다는 평가다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="babe50b22c3e775f25fdf2f909519c338204b023002d1204df9379d8a3ae501a" dmcf-pid="5nWGLLFYRS" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="사진|토탈셋" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202604/10/SPORTSSEOUL/20260410143005322pjaa.png" data-org-width="700" dmcf-mid="WcIhxxYCLG" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202604/10/SPORTSSEOUL/20260410143005322pjaa.png" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 사진|토탈셋 </figcaption> </figure> <p contents-hash="a14a237fb48173ebf4fa0c73d81af7d46a4c7c527704ebb77e57a8d1481f8a00" dmcf-pid="1LYHoo3Gnl" dmcf-ptype="general"><br> ‘엑스오, 키티’는 글로벌 시청자를 겨냥한 시리즈인 만큼 언어 소화력이 중요한 작품이다. 김소이는 이번 시즌에서 영어 대사를 위화감 없이 풀어내며 인물의 프로페셔널한 분위기를 설득력 있게 보여준다.</p> <p contents-hash="2dfdb67ab7f364c7925afe1d1129bb4f459f69fab13841e0662af53709c2c600" dmcf-pid="toGXgg0HMh" dmcf-ptype="general">첫 등장부터 디자이너 이수의 예민하고 날 선 분위기를 영어 대사와 함께 밀도 있게 끌고 갔다. 이번 작품에서 김소이의 강점은 단순히 영어 발음에 그치지 않는다. 한국어와 영어가 섞인 대사 흐름에서도 감정선이 끊기지 않았다는 점이 더 눈에 띈다.</p> <p contents-hash="638dfc8f2b9d2d1669509f1f56671da6aad238d2f4b784696987c6d069a6ff90" dmcf-pid="FgHZaapXiC" dmcf-ptype="general">김소이는 소속사를 통해 “한국 음악과 문화를 중심으로 한 작품에 함께하게 되어 기쁜 마음으로 촬영에 임했다. 글로벌 작품에 출연하는 만큼 긴장도 됐지만 막상 촬영이 끝나고 나니 너무나 좋은 추억으로 남을 것 같다”라고 전했다.</p> <p contents-hash="83ed049a1cf9b2d76a3640299cb6511f140287404cbd9a83796bcbece487ef43" dmcf-pid="3aX5NNUZeI" dmcf-ptype="general">kenny@sportsseoul.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠서울. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 체육공단 "체력 수준 높을수록 의료비 및 만성질환 위험 감소" 04-10 다음 장도연 “싸움 잘하냐” 최다니엘에 발끈…‘구기동 프렌즈’ 첫날부터 난리 04-10 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
