신분 벽 허문 '한국계 신데렐라'…다양성 보폭 넓힌 '브리저튼4' 작성일 03-04 16 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">넷플릭스 '영어 쇼' 1위 직행…자존감 강한 현대적 여성상 그려 <br>하예린 출연에 '소피 백'으로 이름 변경…"한국적 요소로 차별화"</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="4v8iS7oMXF"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="e5f3f27a3460ef044ff8b08828a4a10ba021ec2bfd85041387904fc842666393" dmcf-pid="8T6nvzgRtt" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="넷플릭스 '브리저튼4' 포스터 [넷플릭스 제공. 재판매 및 DB 금지]" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202603/04/yonhap/20260304110502238vfpw.jpg" data-org-width="960" dmcf-mid="uXCH4A5TXK" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202603/04/yonhap/20260304110502238vfpw.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 넷플릭스 '브리저튼4' 포스터 [넷플릭스 제공. 재판매 및 DB 금지] </figcaption> </figure> <p contents-hash="ba87a251065d72d0807f1e4944eebbed564863405397e8526cb087c960bec920" dmcf-pid="6yPLTqaeG1" dmcf-ptype="general">(서울=연합뉴스) 고가혜 조윤희 기자 = 신분제라는 구습을 깬 것은 뜨거운 사랑이었고, 그 사랑을 완성한 것은 한국계 신데렐라의 단단한 자존감이었다. </p> <p contents-hash="68ba44b7fea30a5ca0db3cf54e7ae3a9ee96f3ce546e0b81f635f5249bf77ab4" dmcf-pid="PWQoyBNdZ5" dmcf-ptype="general">지난 1월 파트1(1∼4화)을 공개해 2주 연속 넷플릭스 영어 쇼 부문 글로벌 1위를 차지한 시리즈 '브리저튼4'가 지난달 26일 선보인 파트2(5∼8화)로 또다시 1위에 오르며 전 세계 시청자들의 심박수를 높였다. </p> <p contents-hash="621bba5edce252263b82708e5ef1e8f6e4fbef1573284ee4ac001b06c8f1d95a" dmcf-pid="QsbQmtRfYZ" dmcf-ptype="general">지난주 베일을 벗은 파트2는 화려한 무도회 뒤에 숨겨진 신분제의 모순과 이를 정면으로 돌파하는 사랑의 가치를 조명하며 평범한 '신데렐라 스토리'에 입체적인 서사를 더했다.</p> <p contents-hash="dc013880e42b5149dbab14ed1820fe7953b6c856abb96af89c7aa7d14bb17afa" dmcf-pid="xOKxsFe4ZX" dmcf-ptype="general">이번 시즌의 중심축은 브리저튼 가문의 차남 베네딕트 브리저튼(루크 톰슨 분)과 베일에 싸인 여인 소피 백(하예린)의 로맨스다. </p> <p contents-hash="fc7801ed376cb47516dbbec706fdbaadd2c9eda620d3537698180eb00ace9743" dmcf-pid="y2my9gGhYH" dmcf-ptype="general">소피는 하녀라는 신분적 한계와 은신해야만 하는 처절한 상황에서도 베네딕트의 '정부'(Mistress)가 되어달라는 제안을 단호히 거절한다. </p> <p contents-hash="bda6b616efc9d2eeefdf23970edb152fd52f0b85db46c6d87c75c8f70049e1a7" dmcf-pid="WVsW2aHl5G" dmcf-ptype="general">"당신은 지금 나에게 내 미덕과 존엄, 그리고 자존심을 모두 포기하라고 요구하는 거예요."</p> <p contents-hash="506776bf4b5a05637c9ab4897f80c496579d5793f74af19f8a3bb2cf790853e3" dmcf-pid="YfOYVNXSHY" dmcf-ptype="general">단순히 사랑에 목매는 수동적인 신데렐라 여주인공이 아니라, 신분 차이로 인한 좌절 속에서도 자신의 존엄성을 끝까지 지켜내려는 소피의 단단한 자존감은 현대적인 여성상을 투영했다는 평가를 받는다. </p> <p contents-hash="09a439bd023f3ecc9300155974051fc98e9044581ff18537c7780ef2824215da" dmcf-pid="G4IGfjZvHW" dmcf-ptype="general">가문의 명예보다 자녀의 행복을 우선시한 어머니 바이올렛 브리저튼의 지지 역시 묵직한 감동을 준다. </p> <p contents-hash="dd720758cc44503dc237b884e8251af40adb1757c56b0204f950916980d381ed" dmcf-pid="H8CH4A5TXy" dmcf-ptype="general">신분이 낮은 사람과 결혼하면 본가와 연을 끊고 숨어 살아야 하는 귀족사회 구습으로 인해 가족이 생이별할 수 있는 위기 속에서도 아들의 선택을 존중한 바이올렛의 모성애는 결국 왕비의 마음까지 움직인다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="b590b2bdeef7d4683be0cd24631676088904433a59ed334e2a1d8cdc9d545d33" dmcf-pid="X6hX8c1y1T" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="넷플릭스 '브리저튼4'의 하예린 [넷플릭스 제공. 재판매 및 DB 금지]" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202603/04/yonhap/20260304110502486aytl.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="7UJcZfDgtb" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202603/04/yonhap/20260304110502486aytl.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 넷플릭스 '브리저튼4'의 하예린 [넷플릭스 제공. 재판매 및 DB 금지] </figcaption> </figure> <p contents-hash="d58c2a2c8783d775a95b6103fbdad840aa9dca73b20932dc46b7c90451ff8df1" dmcf-pid="ZFLDt6mjHv" dmcf-ptype="general">이번 시즌은 한국계 배우 하예린이 주인공 소피 역에 캐스팅되며 국내 팬들에게도 특별하게 다가왔다. </p> <p contents-hash="3600ec314ebbccfd6ebeaef13d8b840508648643f49bc8c3a16f5a99b349c816" dmcf-pid="53owFPsA1S" dmcf-ptype="general">'브리저튼4'의 쇼 러너(총책임자) 제스 브라우넬은 "시즌4의 소피는 원작 소설 속 소피와 매우 흡사하다. 소피는 곤경에 빠진 평범한 여성이 아니며, 유능하고 회복력이 뛰어난 인물"이라며 "소피의 어린아이 같은 유쾌함과 억눌린 갈망, 그러면서도 진지한 무게감이 하예린에게 모두 있었다"고 캐스팅 비화를 전했다.</p> <p contents-hash="e5a60f0a9fb8587e9dc0e9d9c5e05a63868d4ecfb7891f006052c6c2982c1e63" dmcf-pid="10gr3QOcGl" dmcf-ptype="general">제작진은 하예린을 섭외한 후 원작의 '소피 베켓'이란 이름을 한국식 성을 반영한 '소피 백'으로 변경하고, 극 중 소피가 한국어에도 능통하다고 설명하는 대사를 추가하는 등 맞춤형 설정 변화에 나섰다.</p> <p contents-hash="7d59cbc9213a881baa063bec20b9d369ec737d91ef268cca8ba05034cae2e5e3" dmcf-pid="tpam0xIkZh" dmcf-ptype="general">전문가들은 이를 글로벌 콘텐츠 시장에서 한국의 입지가 커진 결과로 분석했다. </p> <p contents-hash="c5315651903db3a2045d125524c3f9674fee228c2504d00bda1bda99f6a0ea91" dmcf-pid="FUNspMCE5C" dmcf-ptype="general">하재근 대중문화평론가는 "최근 한국 콘텐츠가 크게 인기를 끌면서 '한국'이란 키워드 자체가 이슈가 되는 상황"이라며 "콘텐츠 제작과 유통이 국제화되는 과정과 한국이 부상하는 시기가 맞아떨어지며, 한국계 배우를 내세우는 경향이 강화되고 있다"고 설명했다.</p> <p contents-hash="0b08bd15327ebac0a0c12056c3ec6b9b07e6c57c12bbfc21b21094be59d0956f" dmcf-pid="3ujOURhDGI" dmcf-ptype="general">과거 일부 작품이 과도한 'PC'(정치적 올바름)를 추구해 시청자들의 비판을 받았지만, '브리저튼4'는 인종적 다양성을 수용하면서도 원작의 캐릭터를 훼손하지 않는 해법으로 극의 몰입을 해치지 않았다는 평을 받는다. </p> <p contents-hash="a44eaf2e079e434796f85d241269dbcd8382537d86b60c608f39a424c2525476" dmcf-pid="07AIuelw5O" dmcf-ptype="general">하 평론가는 "대중의 반발이 커지는 경우는 작품과 어울리지 않는데도 인종적 다양성만을 이유로 캐릭터가 변경될 때"라며 "이번 캐스팅은 인종적 다양성의 가치를 존중하면서도, 캐릭터와의 어울림을 중요하게 판단한 사례"라고 했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="6fd77e9aa18d96a5e5313d4610ea7aa36f728cdfd002d19e06c6146d4667ec89" dmcf-pid="pzcC7dSrts" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="넷플릭스 '브리저튼4' 일부 [넷플릭스 제공. 재판매 및 DB 금지]" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202603/04/yonhap/20260304110502758opxq.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="fmz8DZQ953" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202603/04/yonhap/20260304110502758opxq.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 넷플릭스 '브리저튼4' 일부 [넷플릭스 제공. 재판매 및 DB 금지] </figcaption> </figure> <p contents-hash="205d2a5b6f014dbebfbc513730982df95dee5bd3e460904f0c6da3a81c2a444b" dmcf-pid="UGMaYKAiHm" dmcf-ptype="general">그동안 서구 배경의 고전적 이야기에 흑인, 인도인 등 다양한 인종과 문화를 녹여낸 '브리저튼'은 이번 시즌에서 한국적 색채까지 더하며 '다양성'의 보폭을 넓혔다.</p> <p contents-hash="1f9c62cb975b2610b01f98a818cdcc903ec619811db5d1d509d6ae4f10831dce" dmcf-pid="uHRNG9cn5r" dmcf-ptype="general">공희정 드라마평론가는 이를 '소재의 확대' 측면에서 바라봤다. </p> <p contents-hash="2c1c57166bacf1cac223786a4ae123c850769a6de09aeaf210d1268df138d631" dmcf-pid="7XejH2kLtw" dmcf-ptype="general">그는 "창작자는 매번 같은 이야기를 할 수 없으니 새로운 요소를 찾게 되는데, 현재 가장 힘이 있는 K-문화를 첨가해 차별화를 꾀하는 것"이라며 "이러한 시도는 마케팅 측면에서도 영향을 준다"고 설명했다.</p> <p contents-hash="9d1f320ebd2e6831e1fc8a85014fa9e92b4b2d59b5a75d77f2ec1355ea1489bf" dmcf-pid="zZdAXVEo1D" dmcf-ptype="general">공 평론가는 "지금 세계는 (인종과 문화의) 경계가 흐려지는 시대"라면서도 "다만 중요한 것은 작품 안에서 그 인물의 정체성이 어떻게 그려지느냐에 있다"고 짚었다. </p> <p contents-hash="67fe6c4938c98e1cdaac22e020d075cccdd3d5a01564980852310c209b491048" dmcf-pid="q5JcZfDgZE" dmcf-ptype="general">gahye_k@yna.co.kr</p> <p contents-hash="36edfca85aa3d2b109c6e991114290536b494df0c1abaa969518e6b0e19fa4eb" dmcf-pid="btnE18rNtc" dmcf-ptype="general">▶제보는 카톡 okjebo</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지</p> 관련자료 이전 '왕사남' 유해진→박지훈, 천만 돌파에 뭉친다 "방식은 미정"[공식] 03-04 다음 '국민 MC' 김성주, 모범 납세자 선정…부총리 표창 수상 03-04 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
