[전문] 지드래곤 ‘음력설’ 인사…중국이 뿔났다 작성일 03-02 18 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">서경덕 교수 “‘글로벌 매너’부터 배워야” 일침</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="zDUfU5x277"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="ae3154c87aea98be62510ce9d9a67b647391c836567e8badb4a2f617034c18f8" dmcf-pid="qwu4u1MVUu" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="사우스차이나모닝포스트" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202603/02/sportskhan/20260302093303431wrlo.png" data-org-width="745" dmcf-mid="7VfJfqaepz" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202603/02/sportskhan/20260302093303431wrlo.png" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 사우스차이나모닝포스트 </figcaption> </figure> <p contents-hash="d61c88bb515b4030d171273d1403fa2c833c955c0c0423781af89d8cbb6f7660" dmcf-pid="Br787tRf0U" dmcf-ptype="general">가수 지드래곤(G-DRAGON)이 최근 해외 공연에서 새해 인사를 건네며 ‘음력설’(Lunar New Year)이라는 표현을 사용하자, 이를 두고 중국 누리꾼들이 집단 반발하고 나섰다. 이에 대해 서경덕 성신여대 교수는 “중국만의 문화가 아닌 아시아권의 공통 문화”라며 지드래곤의 발언을 치켜세웠다.</p> <p contents-hash="a744a53a152e3fe7d0e06e34368e13aad29912f675f89ba77d72ea5e8666dbe5" dmcf-pid="bCKMKUnQ7p" dmcf-ptype="general">서 교수는 2일 자신의 사회관계망서비스(SNS)를 통해 “지드래곤이 지난달 17일 아랍에미리트 두바이에서 열린 ‘크레이지 슈퍼 콘서트’ 무대에서 관객들에게 음력설 인사를 건넸다”며 “이에 대해 중국 팬들이 트집을 잡으며 논란을 만들고 있다”고 전했다.</p> <p contents-hash="79135eabd814f6a52d438129b132e6221b908613a975515dc539847b7bdcc27c" dmcf-pid="Kh9R9uLxU0" dmcf-ptype="general">당시 현장에서는 묘한 대비가 이뤄지기도 했다. 스페셜 게스트로 참석한 중국 아이돌 차이쉬쿤이 ‘중국설’(Chinese New Year)이라는 표현을 쓰자, 중국 누리꾼들은 이를 지드래곤과 비교하며 비난의 수위를 높였다. 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP) 등 외신들도 “지드래곤의 표현이 많은 중국 팬에게 실망을 안겨줬다”는 반응을 상세히 보도했다.</p> <p contents-hash="db5ec371b71ee39cd301e9dcd9902fcb78bc316197d5034a49706a6f41c828ce" dmcf-pid="9l2e27oM33" dmcf-ptype="general">서 교수는 이러한 중국 측의 태도를 ‘근거 없는 억지 주장’이라고 규정했다. 그는 “음력설은 한국을 비롯해 베트남, 필리핀 등 다양한 아시아 국가들이 공유하는 문화”라며 “중국 누리꾼들은 글로벌 스타들의 표현에 민감하게 반응하며 자신들의 문화를 강요해왔다”고 지적했다.</p> <p contents-hash="06e66641292954bceeb9ba9a644096d85a445708bd33b6f1cbc7eb164413fc8b" dmcf-pid="2SVdVzgRFF" dmcf-ptype="general">이어 서 교수는 “중국 팬들의 눈치를 보지 않고 올바른 표현을 사용한 지드래곤이야말로 진정한 글로벌 스타”라고 강조하며, 최근 뉴욕타임스(NYT)가 음력설을 각국의 명절(한국 설날, 베트남 뗏 등)로 명확히 구분해 설명한 사례를 언급했다.</p> <p contents-hash="2d6650b828cbb85f7c493bc48b157b31679c865a4b2388167ee81128da6dd25f" dmcf-pid="VvfJfqae3t" dmcf-ptype="general">그는 끝으로 “중국 누리꾼들은 타국의 문화를 먼저 존중할 줄 아는 ‘글로벌 매너’부터 배워야 한다”고 일갈했다.</p> <p contents-hash="6b9078406d0762a3245d9b1e5b67769ec67991bb7718c22e4210cb0ec0466327" dmcf-pid="fT4i4BNd31" dmcf-ptype="general">다음은 서경덕교수 SNS 전문.</p> <p contents-hash="3ce3e16466ab3a7a8c95b70bcb8611003a8419bc6fae7d8707dc3691c530daf2" dmcf-pid="4y8n8bjJp5" dmcf-ptype="general">세계적인 K팝 스타 지드래곤이 최근 두바이에서 열린 공연에서 ‘음력설’로 새해 인사를 한 것에 중국 누리꾼들이 큰 반발을 하고 있어 논란이 되고 있습니다.</p> <p contents-hash="31cfac2bc79ec519275144637ed3a0f41fb29c7953f13708ab15cbcecc7ab5d9" dmcf-pid="8W6L6KAiFZ" dmcf-ptype="general">한 누리꾼의 제보를 통해 알게 됐는데, 지난달 28일 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)에서 상세히 보도를 했습니다.</p> <p contents-hash="5dbc7671458658ce89dc85e0458afd85f7ed04e6c15013225ec6b72a8b3f1701" dmcf-pid="6nGUGlb0UX" dmcf-ptype="general">SCMP에 따르면 지난달 17일 아랍에미리트 두바이에서 열린 ‘크레이지 슈퍼 콘서트’에서 지드래곤이 관객들에게 새해 인사를 ‘음력설’(Lunar New Year)로 건넨 걸 중국 팬들이 트집을 잡았다고 보도했습니다.</p> <p contents-hash="305da94f24dc9aa32047e16f743b5098b5e107d41c76638af5a1fb26b2663b32" dmcf-pid="PLHuHSKpuH" dmcf-ptype="general">반면 스페셜 게스트로 참여한 중국 아이돌 차이쉬쿤은 ‘중국설’(Chinese New Year)로 새해 인사를 건네 논란은 더욱 거세졌습니다.</p> <p contents-hash="44060382d8121880ae4e8f8c80ef08467906eb98676bf7cecfe509aa52c1026c" dmcf-pid="QoX7Xv9UUG" dmcf-ptype="general">SCMP는 “이는 많은 중국 팬들에게 실망을 안겨줬다”며 중국 누리꾼들의 다양한 의견을 상세히 소개했습니다.</p> <p contents-hash="589106fc058483ee4c3ad2c6afd43fa503eeca77ca0b6e4bcf91576650bcaffa" dmcf-pid="xgZzZT2uFY" dmcf-ptype="general">중국 누리꾼들의 근거없는 억지 주장은 날로 심해져 가고 있습니다. 왜냐하면 ‘음력설’은 중국만의 문화가 아닌 아시아권의 문화이기 때문입니다.</p> <p contents-hash="2fff2e03667f3cd188d94e48ccb719208b3b86d91323aae12da8975ed47907b5" dmcf-pid="yFiEiQOcpW" dmcf-ptype="general">특히 중국 누리꾼들은 글로벌 기업 및 스타들의 표현에 더 큰 반발을 해 왔는데, 중국 팬들의 눈치를 안보고 올바른 표현을 한 지드래곤은 진정한 글로벌 스타였습니다.</p> <p contents-hash="09a07524816ae8ae1fe975f655b7e08590b0115c712352c641f00101ca673260" dmcf-pid="W3nDnxIkzy" dmcf-ptype="general">최근 뉴욕타임스 공식 SNS에서는 “음력설은 많은 아시아 국가에서 가장 중요한 명절이며 중국에서는 춘제, 한국에서는 설날, 베트남에서는 뗏이라고 알려져 있다”고 명확히 설명을 했습니다.</p> <p contents-hash="ad5de31c48ab781df4bb69802a051a08715adad5809f0ac611c8e496210acf42" dmcf-pid="Y0LwLMCEpT" dmcf-ptype="general">이제부터라도 중국 누리꾼들은 다른 나라의 문화를 먼저 존중할 줄 아는 ‘글로벌 매너’부터 배워야 할 것입니다.</p> <p contents-hash="7a3bdfa9f397875f0a6a257fe7f9f573bb54f7c7150b77c73bfeaacf9e6fe230" dmcf-pid="GporoRhDpv" dmcf-ptype="general">안병길 기자 sasang@kyunghyang.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠경향. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 '45세' 윤경호, 나이 속였나…'69년생' 뜻밖의 정체 '술렁' (연기의 성) 03-02 다음 세븐틴, 앙코르 콘서트도 선예매 당일 매진 03-02 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
