‘이사통’ 후쿠시 소타, 팬플랫폼 ‘요델’ 오픈… 전 세계 팬들과 실시간 소통 예고 작성일 02-20 35 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">5월30일에 팬이벤트 진행</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="5N1xahjJc0"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="43f5f8603239eb8d2a958b77c70be6746155bcde585e3a9ae2b51ab2fb0274ec" dmcf-pid="1qAZzMB3g3" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="Can This Love Be Translated? (L to R) Sota Fukushi as Kurosawa Hiro, Go Youn-jung as Cha Mu-hee / Do Ra-mi in Can This Love Be Translated? Cr. No Ju-han/Netflix © 2026" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202602/20/segye/20260220154707611igwd.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="HJfES0TsNu" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202602/20/segye/20260220154707611igwd.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> Can This Love Be Translated? (L to R) Sota Fukushi as Kurosawa Hiro, Go Youn-jung as Cha Mu-hee / Do Ra-mi in Can This Love Be Translated? Cr. No Ju-han/Netflix © 2026 </figcaption> </figure> <div contents-hash="8867aa6fbc085ad3a207a397da5385655f21aed95d74208b5470cfc48ca90be4" dmcf-pid="tBc5qRb0aF" dmcf-ptype="general"> 넷플릭스 오리지널시리즈 ‘이 사랑 통역 되나요?’에서 차무희(고윤정)의 데이트 상대인 일본 배우 쿠로사와 히로 역을 연기한 후쿠시 소타가 글로벌 팬들과 본격적인 소통에 나섰다. </div> <p contents-hash="32b3d1e32a4b8f7b2a3e7d21e50c524892cf9d8a3d07d6f1af2e0c43513bb878" dmcf-pid="Fbk1BeKpat" dmcf-ptype="general">20일 소니 뮤직 솔루션에 따르면 소타는 팬 커뮤니케이션 플랫폼 ‘요델(yodel)’을 통해 팬클럽 ‘소 타임 프래그먼트(SoTime Fragment)’를 개설했다.</p> <div contents-hash="5aa831ed7a2c987e530b37305bec583666fd5a5533deff412433d54f57779fcc" dmcf-pid="3KEtbd9UN1" dmcf-ptype="general"> 소타는 이를 통해 일상과 작품 속 비하인드 스토리를 직접 전 세계 팬들에게 전할 계획이다. <br> </div> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="c800c276f95350c8814350a444a61d87f71deb2eeda93960964cbc9f46704522" dmcf-pid="09DFKJ2uN5" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="후쿠시 소타. 넷플릭스 제공" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202602/20/segye/20260220154707837tzju.jpg" data-org-width="650" dmcf-mid="XcZPoIaegU" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202602/20/segye/20260220154707837tzju.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 후쿠시 소타. 넷플릭스 제공 </figcaption> </figure> <div contents-hash="c0bcc30756b8d1510e90b7b2f21a1295f3b2cfd594f08f5ec345da573afc6252" dmcf-pid="p2w39iV7AZ" dmcf-ptype="general"> 특히 ‘요델’은 해외 서비스 번역 기능을 도입해 6월에는 한국과 대만에도 앱을 출시할 예정이다. </div> <p contents-hash="db91accbb364f64a132166f8b4215dbbe7061babce99097d16cbddfad773cc77" dmcf-pid="UVr02nfzjX" dmcf-ptype="general">이를 통해 한국과 대만 팬들도 소타와 소통할 수 있다.</p> <p contents-hash="8df8f05baf72a851d0219577469f5449b48f5258519d84f7941ea6eb2510adb4" dmcf-pid="ufmpVL4qjH" dmcf-ptype="general">이에 대해 소타는 “전 세계 팬들과 소통할 수 있는 공간을 만들 수 있게 되어 매우 기쁘다”며 직접 소감을 전했다.</p> <p contents-hash="6b6086439e543c760e45d4c610dcfa0ac025da08b6e81bca2fde4df75b945e29" dmcf-pid="74sUfo8BcG" dmcf-ptype="general">소타는 영화 ‘신이 말하는 대로’, ‘블리치’, ‘나는 내일 어제의 너를 만난다’, ‘도서관 전쟁’ 시리즈, ‘오늘은 회사 쉬겠습니다’ 등을 통해 매번 색다른 매력을 선보였다.</p> <p contents-hash="50e4a0fdcf3e0a6b40d2897aad882438d4c0a3b76a6c37227845eb9d4136a599" dmcf-pid="z8Ou4g6baY" dmcf-ptype="general">특히 최근 공개된 ‘이 사랑 통역 되나요?’를 통해 처음으로 한국 작품에 출연해 김선호, 고윤정과 함께 호흡을 맞췄다.</p> <div contents-hash="68b5d141bdd41c61337e7afd96601da2bf8526cb292531bff7e8c5cfb9451d56" dmcf-pid="q6I78aPKaW" dmcf-ptype="general"> 소타는 한국어를 독학으로 공부해 현장에서 소통을 할 정도로 한국에 대한 애정과 연기에 대한 열정을 보여줬다. <br> </div> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="44e08ce51bbb84d39eb7e8c1491747eac26356a80188ae55f8ba34fa3cd1b907" dmcf-pid="BPCz6NQ9Ay" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202602/20/segye/20260220154708070rnkv.jpg" data-org-width="1080" dmcf-mid="Zf4DvpyOkp" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202602/20/segye/20260220154708070rnkv.jpg" width="658"></p> </figure> <div contents-hash="d931cc175070a7624d61ef86383758fd6e65566043dbcfa448edb5d6d310451e" dmcf-pid="b1dl59tWcT" dmcf-ptype="general"> 또 한국 영화 사상 최초의 ‘트리플 천만’ 기록을 쓴 ‘범죄도시’ 시리즈의 일본판 ‘도쿄 버스트-범죄도시’(5월 29일 일본 개봉)에서 국제 수배범 무라타 렌지 역으로 파격적인 변신을 예고하고 있다. </div> <p contents-hash="51ce4076db280ff5958a13bfb18b0a377b104658005d6be871964c985cba2dd5" dmcf-pid="KtJS12FYjv" dmcf-ptype="general">한편 소타는 5월 30일 일본 도쿄·토요스 PIT에서 팬이벤트를 개최한다.</p> <p contents-hash="ae3cc61ad42ec8012916f674376bde90116bd4d17bca8a897c9e26df6356ebce" dmcf-pid="9FivtV3GcS" dmcf-ptype="general">티켓 선예매(추첨)은 요델의 ‘소 타임 프래그먼트’에서 20일 오후 6시부터 가능하다.</p> <p contents-hash="e8751836accfc08ff9c68da8f617cd02f4ceda12d632a499ff6c09804efbfcd2" dmcf-pid="23nTFf0Hol" dmcf-ptype="general">이복진 기자 bok@segye.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 세계일보. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 [SC인터뷰] 영점 조정 끝냈다…김태호 PD ‘마니또 클럽’, 시청률 반등 신호탄 쏠까[종합] 02-20 다음 ‘그레이 아나토미’ 에릭 데인, 루게릭병 고백 10개월만에 별세…향년 53세 [Oh!llywood] 02-20 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
