'이사통' 김선호 "고윤정에 실제 설렌 적有…호감 살 수밖에 없어" [MD인터뷰] 작성일 01-22 25 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="ZXBm61vmsX"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="a81ef87de8b404c2353d1be88a1af2c263e50fa276098a9fc1f506623957604d" dmcf-pid="5ZbsPtTsOH" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202601/22/mydaily/20260122123319262wnqy.jpg" data-org-width="640" dmcf-mid="GsxYobFYm1" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202601/22/mydaily/20260122123319262wnqy.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="3872dbf9cafa58b302953f8d44af3dc3b02b73cac124319132e0c7df4af310a4" dmcf-pid="15KOQFyOOG" dmcf-ptype="general">[마이데일리 = 박서연 기자] 배우 김선호가 고윤정을 극찬했다. </p> <p contents-hash="c24106455a246c6e8d8bfbbe4ce375cb3759a69a0dfd9a576b4b9c65c7cf08a2" dmcf-pid="t19Ix3WIwY" dmcf-ptype="general">22일 서울 종로구의 한 카페에서 넷플릭스 시리즈 '이 사랑 통역 되나요?' 김선호 인터뷰를 진행했다.</p> <p contents-hash="e4e58c4b3bb527db40cb65c29a62886f4626c8df9b6cfa7f2d2113d666e14b2a" dmcf-pid="FoOfWNRfmW" dmcf-ptype="general">'이 사랑 통역 되나요?'는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디.</p> <p contents-hash="ea88c73be7e7e8bb4ce1a7a217ea93ccbd9ed3733c10d68de4f28551a72447c0" dmcf-pid="3gI4Yje4Ey" dmcf-ptype="general">김선호는 극 중 주호진 역을 맡아, 고윤정과의 환상적인 비주얼합과 섬세한 연기로 글로벌 시청자들을 사로잡았다. 이에 지난 16일 공개 이후 글로벌 TOP 10 비영어쇼 2위에 등극하며 인기를 입증했다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="5258cd4e3c8698d401468f9f80aa51af53a9f5ad95121cbd1cef12f425fdcde3" dmcf-pid="0aC8GAd8IT" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="/ 넷플릭스" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202601/22/mydaily/20260122123319474rzoq.jpg" data-org-width="640" dmcf-mid="HYfleUHlm5" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202601/22/mydaily/20260122123319474rzoq.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> / 넷플릭스 </figcaption> </figure> <p contents-hash="5d72de53e6ec43c955b68bcbc9387b0501ee08d7fcdc8c94372b8c5a8e69ac43" dmcf-pid="p13jbymjOv" dmcf-ptype="general">김선호는 "너무 즐겁게 준비했다. 한순간도 웃지 않으면서 촬영한 적이 없다. 스태프들과 행복하게 촬영해서 오픈하는 것만 기다렸다. 배우, 스태프 모두가 정말 기다렸다. 반응 보는 것들이 기대됐다. 지금 너무 즐겁고 감사하다"고 소감을 밝혔다. </p> <p contents-hash="000eccab6153f1d6e418a02f08bf2464d9aa531b45ffce760ff758177c0334dc" dmcf-pid="Ut0AKWsAsS" dmcf-ptype="general">이어 "지금 공연 준비 중이어서 매번 체크를 못해서 잘 모르는데 많은 응원과 관심이 있다는 게 너무 행복한 일"이라고 미소지었다. </p> <p contents-hash="0a8c44c64218ca3c75ea58350fc803ac1c838f0ddd7ad23c253e5d6a3aa89cd1" dmcf-pid="uFpc9YOcOl" dmcf-ptype="general">고윤정과의 케미가 빛나는 작품이었는데. 김선호는 "일본에선 어색했고, 캐나다에선 제가 진짜 윤정 씨의 도움을 많이 받았다. 잠을 못 잔 상태에서 퀭한 상태에서 하니까 '젤리 먹을래?' 하면서 다가와줘서 친해졌다. 이탈리아에서는 '어이 주호진' 하면서 서로 놀리고 친해졌다"며 "단계가 있었다. 윤정 씨뿐만 아니라 스태프분들과도 가족 같은 분위기가 됐다. 긴 와중에도. 마지막에는 헤어질 때 기분이 이상하더라"라고 회상했다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="ffd69a53a6c56692d891304ec1345128e5c515f07022f4c5e7edc146f181ced9" dmcf-pid="73Uk2GIkEh" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="/ 넷플릭스" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202601/22/mydaily/20260122123319638drkm.jpg" data-org-width="640" dmcf-mid="Xeg0wQb0OZ" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202601/22/mydaily/20260122123319638drkm.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> / 넷플릭스 </figcaption> </figure> <p contents-hash="176c30a3bd8bbf790e0f32d0684e6d4d40577e628cc5059b923781deb7130008" dmcf-pid="z0uEVHCEwC" dmcf-ptype="general">김선호는 고윤정에게 실제 설렌 적이 있냐고 묻자 "말 제대로 하지 않으면 혼난다"라고 너스레를 떨면서 "설렌 적이 있었다. 현장에서 모든 스태프들이 공감할 텐데 굉장히 러블리하다. 다른 데 가서 조롱한다곤 하지만, 그거 자체도 너무 귀엽고 러블리한 친구다. 저뿐만 아니라 사람들한테 호감을 살 수밖에 없다. 감독님도 그 마음을 담아 촬영해주시지 않았을까. 저도 보는 순간 너무 설렜다"고 이야기했다. </p> <p contents-hash="0a5f8ae4b862f1f98295a39a697a8ed7b408572087a685fa3797e9b19e3963b7" dmcf-pid="qp7DfXhDDI" dmcf-ptype="general">그러면서 고윤정에 대해 "진짜 센스가 뛰어나다. 현장에서 자유롭고 편하게 하다 보니 '저 나이에 저렇게 빠르게 습득할 수 있나' 싶었다. 리허설은 시간의 싸움 아니냐. 놀이처럼 주고 받는다. 연기에 있어서 굉장히 유연하고 습득력이 빨라서 '너 정말 괴물같다'고 했다. 제가 의도한 거가 아니라도 실수라도 하면 그걸 받아서 템포를 이어가더라. 그럴 때마다 감동받았다. 상대 배우의 의도를 파악하고 리드할 때가 많아서 웃으면서 얘기했다"고 칭찬했다. </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 마이데일리. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 매일 소주 2병 마시는 아내…이호선 “우울감 有, 아이 넷 감당 능력 없다”(상담소) 01-22 다음 윤박·김수빈 부부, 부모 됐다 "최근 득남…산모·아이 모두 건강" [공식입장] 01-22 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
