'케데헌' 메기 강 감독 "해외 콘텐츠 속 韓문화, 틀린 것 많아…정확하게 만들고팠다" 작성일 08-22 5 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="G5JITdqytl"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="f2ea79deef298eb9aae74c1672cdba5333bda7f113d4d7fc0b2d03aa80f06bef" dmcf-pid="H1iCyJBWHh" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/22/xportsnews/20250822141241285ykto.jpg" data-org-width="550" dmcf-mid="Y92aE9XDHS" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/22/xportsnews/20250822141241285ykto.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="a798d34464c205c407e7e6266ee8099a96a7047f6fa2491d5e8c68512a56c2bb" dmcf-pid="XtnhWibYYC" dmcf-ptype="general">(엑스포츠뉴스 용산, 김예은 기자) 메기 강 감독이 '케이팝 데몬 헌터스' 제작 배경을 밝혔다. </p> <p contents-hash="7e14f86565cf53b52581b39b28bfd797d92ebb0087e2380eb1c15521bbb87886" dmcf-pid="ZFLlYnKG1I" dmcf-ptype="general">22일 서울 CGV용산아이파크몰에서 넷플릭스 영화 '케이팝 데몬 헌터스' 메기 강 감독의 내한 기자간담회가 진행됐다. </p> <p contents-hash="ac8e50594f8b24fa53e0d7adcc40935da175f089bc9c1581a488152b2fe84991" dmcf-pid="53oSGL9H5O" dmcf-ptype="general">메기 강 감독은 한국에서 태어났으나 5살 어린 나이에 캐나다 이민을 간 인물. 그는 '케이팝 데몬 헌터스'를 만들게 된 배경에 대해 "제가 어렸을 때 2~3학년 때 선생님이 '너는 어느나라에서 왔냐'고 묻더라. '사우스 코리아'라고 했는데 그분이 지도를 보고 한국을 못 찾더라. 제가 '중국하고 일본 사이에 있다'고 했는데도 못 찾더라"고 어린 시절을 회상했다. </p> <p contents-hash="7675b3b5cbfae1274e7b491d9809068c7f9211e8e5c511a9e12c432ebb8dc2cf" dmcf-pid="10gvHo2X5s" dmcf-ptype="general">그러면서 "그래서 제가 딱 집었는데 중국하고 일본 사이에 색이 다르더라. 우리나라는 발달이 덜 된, 세컨 월드 컨츄리로 나온 거다. 쇼크를 먹었다"며 "그때부터 우리나라를 이렇게 보는구나로 느끼고 우리나라를 살려주고 싶은 마음이 생겼던 것 같다"고 한국 배경의 작품을 만들게 된 이유를 설명했다. </p> <p contents-hash="952b0c0eb406342af9690ba06104f8765c86af2dda7d4f59c05b6fbd739b3c5f" dmcf-pid="tpaTXgVZZm" dmcf-ptype="general">특히 '케이팝 데몬 헌터스'는 한국 문화를 디테일하게 담았다는 점에서도 호평 받았다. 메기 강 감독은 "한국 콘텐츠를 해외에서 만든 걸 보면 틀린 게 많다. '뮬란' 같은 경우도 중국 스토리인데 기모노 스타일의 옷을 입고 그런 게 아시안으로서 기분이 나쁘지 않나"라며 "진짜 한국 영화를 만드는 데에 한국 문화와 디테일을 진짜 정확하게 만들고 싶었다. 그건 제가 혼자 한 게 아니고 팀에 한국 분들이 많았다"고 전해 눈길을 끌었다.</p> <p contents-hash="cef37df08a9a1f9d00a3b6a7b0907040b001a5b13212f0f06dbbd89ddd7c6150" dmcf-pid="FUNyZaf5Yr" dmcf-ptype="general">한편 '케이팝 데몬 헌터스'는 케이팝 슈퍼스타인 루미, 미라, 조이가 화려한 무대 뒤 세상을 지키는 숨은 영웅으로 활약하는 이야기를 담은 액션 판타지 애니메이션. 공개 이후 넷플릭스 글로벌 TOP 10 리스트 영어 영화 부문에서 빠짐없이 자리를 지켜오고 있다. </p> <p contents-hash="782e29931cc20674cf171d7ce77f72f12b4eb2193df7fd55ffa87c2cf1ecf058" dmcf-pid="3yPEO63IZw" dmcf-ptype="general">사진 = 넷플릭스</p> <p contents-hash="196905998f0b0c0e9fd7debc4f99ebfc889e164c944509331c4ae8c3219bb837" dmcf-pid="0WQDIP0CYD" dmcf-ptype="general">김예은 기자 dpdms1291@xportsnews.com </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 에스파, 감칠맛 더한 쇠맛‥세 번째 단독 콘서트 관전 포인트 공개 08-22 다음 박위, ♥송지은 반응에 깜짝 "나 하반신 마비잖아..팔이 곧 다리" 08-22 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.