'달까지 가자'→'다 이루어질지니', 연달아 문화적 감수성 논란…글로벌 팬들 뿔났다 (엑's 이슈)[종합]

작성일 08-22

<div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> 
 <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> 
 <section dmcf-sid="yZU40kQ0Ys">
 <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="11f975e7aab4bd1b66811f53361d83d39350859eeb2a121b43c989b4cf82e86d" dmcf-pid="W5u8pExpZm" dmcf-ptype="figure">
 <img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/22/xportsnews/20250822061131541beyk.jpg" data-org-width="751" dmcf-mid="PTh5I63I1C" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/22/xportsnews/20250822061131541beyk.jpg" width="658">
 </figure>
 (엑스포츠뉴스 이창규 기자) 세계적인 주목을 받으며 인기를 얻고 있는 K-드라마가 때아닌 '문화적 감수성 부족'으로 인한 논란에 휩싸였다.
 9월 19일 첫 방송되는 MBC 새 금토드라마 '달까지 가자'는 지난 20일 첫 번째 티저를 공개하며 본격적인 홍보에 돌입했다.
 '달까지 가자'는 월급만으론 생존할 수 없는 흙수저 세 여자가 코인 투자에 뛰어들며 벌어지는 하이퍼리얼리즘 생존기를 그린 작품.
 이선빈, 라미란, 조아람을 주연으로 내세운 '달까지 가자'는 1980~90년대 인기를 끌었던 아이스크림 광고를 패러디한 첫 번째 티저를 선보였는데, 해당 영상은 공개 후 인종차별 논란에 휩싸였다.
 <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="857c0ddb4add03867003acb200c628a686b82c8e0e27e0acf7f858691b8e5d96" dmcf-pid="Z0bMqsJqYk" dmcf-ptype="figure">
 <img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/22/xportsnews/20250822061132866posr.jpg" data-org-width="490" dmcf-mid="QKEvcBYcHI" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/22/xportsnews/20250822061132866posr.jpg" width="658">
 </figure>
 영상에 등장한 배우들은 아라비아풍 의상을 입고 이마에는 인도의 종교의식에서 유래된 빈디를 했으며, 이들이 추는 춤은 하와이의 훌라와 밸리댄스가 결합된 형태였다.
 이 때문에 아랍권 네티즌들은 "완전 터무니없는, 인종차별적인 짓"이라며 "(한국인들은) 중국인이나 일본인으로 착각하면 발끈하면서, 다른 사람들의 문화에는 전혀 신경쓰지 않고 고정관념으로 뭉개버리네"라고 강도높게 비판했다.
 국내 네티즌들 또한 해당 영상에 대해 비판의 목소리를 냈고, 결국 MBC는 21일 "본 드라마의 스토리가 제과회사를 배경으로 한 점에 착안하여, 1980~90년대의 유명 아이스크림 광고를 패러디해 제작하게 됐다. 이 과정에서 타 문화권에 대한 입장을 고려하지 못한 부분이 있었다"고 전하며 해당 영상을 모두 삭제처리했다.
 이와 함께 "앞으로는 이런 부분에 좀 더 세심하고 신중함을 기해서 불편함이 없도록 주의를 기울이겠다"고 고개를 숙였다.
 그런데 같은 날 공개된 넷플릭스 오리지널 시리즈 '다 이루어질지니'의 티저 영상도 논란에 휩싸였다.
 <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="baa0871553f6186092c1075541697de357081b81d08811c1045dc61636c96183" dmcf-pid="0b6o4Tj4Gg" dmcf-ptype="figure">
 <img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/22/xportsnews/20250822061134150hpnt.jpg" data-org-width="642" dmcf-mid="xSzPuwRutO" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/22/xportsnews/20250822061134150hpnt.jpg" width="658">
 </figure>
 '다 이루어질지니'는 천여 년 만에 깨어난 경력 단절 램프의 정령 지니(김우빈 분)가 감정 결여 인간 가영(수지)을 만나 세 가지 소원을 두고 벌이는 스트레스 제로, 아는 맛 생사여탈 로맨틱 코미디.
 김우빈과 수지가 2016년 KBS 2TV 드라마 '함부로 애틋하게' 이후 9년 만에 뭉치는 작품이라 해외 팬들의 기대가 높았으나, 티저 예고편이 공개된 후 비판이 커졌다. 김우빈이 연기하는 지니가 스스로를 '이블리스'라고 칭한 것을 문제삼은 것.
 이블리스(Iblis)는 이슬람 전승에 등장하는 악마로, 인간을 잘못된 길로 이끄는 존재다. 이 때문에 이슬람권 네티즌들은 자신들의 문화를 존중하지  않았다는 이유로 해당 티저 예고편에 향의성 댓글을 남기고 있다.
 하지만 실제로 인종차별적인 요소가 녹아있던 '달까지 가자'의 티저 예고편과는 달리, '다 이루어질지니'의 경우는 국내 네티즌들의 공감을 받지 못하고 있다.
 특히나 그리스도교 전승에 등장하는 타락천사인 루시퍼나 악마인 사탄을 모티브로 한 캐릭터나 작품이 굉장히 많았던 것 때문에 더욱 반응이 좋지 않은 편.
 각기 다른 작품이 비슷한 시기에 비판의 대상이 됐지만, 그만큼 현재 K-콘텐츠는 전 세계적인 관심을 받고 있다. 넷플릭스 오리지널 영화 '케이팝 데몬 헌터스'(이하 '케데헌')가 한국인들도 감탄할 정도로 고증을 지키기 위해 노력한 만큼 국내 제작진들 또한 문화적으로 민감한 부분에 대한 관심을 기울일 필요가 있지 않을까.
 사진= MBC, 넷플릭스
 이창규 기자 skywalkerlee@xportsnews.com 
 </section> 
 </div> 
 Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.

등록된 댓글이 없습니다.

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

먹튀폴리스

'달까지 가자'→'다 이루어질지니', 연달아 문화적 감수성 논란…글로벌 팬들 뿔났다 (엑's 이슈)[종합]

멤버랭킹

관련자료

멤버랭킹