'360만 팔로워' 고양이, 최초로 더빙 진행했다…'좀비딸', 글로벌 행보도 색다르다 [엑's 이슈] 작성일 08-04 7 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="QQ5x3wtsGk"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="7e3e57576a49ee870f87872bb8d038739ce237ed89f613048ab0b0751da35347" dmcf-pid="xx1M0rFOZc" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/04/xportsnews/20250804160304277mwgo.jpg" data-org-width="550" dmcf-mid="Z0vk8Hf5Yt" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/04/xportsnews/20250804160304277mwgo.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="2987b1598caf6e5f7e596d1218dfdbfa5fc9ec8d1e779efab792274870ce2e35" dmcf-pid="yyLWNbg2tA" dmcf-ptype="general">(엑스포츠뉴스 김유진 기자) 올해 최단 기간 100만 관객을 돌파한 영화 '좀비딸'(감독 필감성)이 이색 행보로 색다른 글로벌 개봉 행보를 보이고 있다.</p> <p contents-hash="a9af247513d960abcc56a978ed0b51e642889884c492dfd1655c821ed12baa4a" dmcf-pid="WWoYjKaVGj" dmcf-ptype="general">7월 30일 개봉한 '좀비딸'은 3일까지 186만 명(영진위 통합전산망 기준)을 모으며 박스오피스 1위에 등극, 흥행 중이다.</p> <p contents-hash="f1dcf668014cf7d0e2fcc58bb9305181f9bb4b2f571b202b70ef58a7db3f6ba0" dmcf-pid="YpmUCROJXN" dmcf-ptype="general">'좀비딸'은 올해 최고 오프닝 스코어, 역대 한국 코미디 영화 최고 오프닝 스코어, 최근 5년간 개봉한 비시리즈 한국영화 최고 오프닝 스코어 등 각종 신기록을 세우며 여름 극장가에서 두각을 드러내고 있다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="9b05c4221ba70c6ad45b396e451a58aa134e1ddc62507bac4b688786e4922350" dmcf-pid="GUsuheIi1a" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/04/xportsnews/20250804160305640ujpu.jpg" data-org-width="550" dmcf-mid="qG7obSqyGS" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/04/xportsnews/20250804160305640ujpu.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="207baf3d0d4a800bc2afbca79cd3e9477cb89b74d4f60f09149126bed7b22175" dmcf-pid="HuO7ldCnGg" dmcf-ptype="general">배우 조정석과 이정은, 조여정, 윤경호, 최유리 등 배우들이 앙상블과 더불어 원작 웹툰에서부터 마스코트로 꼽히며 사랑 받은 고양이 애용이이 존재도 눈에 띈다.</p> <p contents-hash="8ef0210ee1ec2639d33a7d05defa19176d0049fdbca0e48cef1c6be135d8f88e" dmcf-pid="X7IzSJhLto" dmcf-ptype="general">애용이는 딸바보 아빠 정환(조정석 분)과 세상 마지막 남은 좀비가 된 딸 수아(최유리)의 반려묘로, 무심한 듯 시크한 표정이 트레이드 마크인 고양이다. </p> <p contents-hash="4db20a3afa7c898cc0d1e592889e0e73e2c52acf58af29807fe6b8b3319d41cb" dmcf-pid="ZzCqviloGL" dmcf-ptype="general">애용이를 실사화 하는 것은 '좀비딸' 제작진에게도 큰 도전이었다. 전국 수소문 끝 치즈태비 고양이 금동이가 애용이 역에 발탁돼 활약하며 관람객들의 시선을 강탈했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="58904a6f749867b1ee9cae7362cdd743593932ac84b980427feb99ed73f711c0" dmcf-pid="5qhBTnSgHn" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/04/xportsnews/20250804160306910yzpu.jpg" data-org-width="550" dmcf-mid="6EzgKvBW5D" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/04/xportsnews/20250804160306910yzpu.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="1dd6080e59b3efbcd741ac199717459b3b4047f44ed9120ae019e86651d8026f" dmcf-pid="1BlbyLvaHi" dmcf-ptype="general">국내에 이어 '좀비딸'은 1일 대만에 이어 8일 인도네시아·베트남, 13일 필리핀, 14일 싱가포르·말레이시아·브루나이와 함께 호주·뉴질랜드 등 오세아니아 12개국, 그리고 21일 홍콩과 마카오까지 아시아 및 오세아니아 주요 국가 22개국에서 순차적으로 개봉하며 글로벌 관객을 만날 예정이다.</p> <p contents-hash="3d5046f774a651a75bcc04d0605af140d9f08e9be5f2decd99232e324c69692a" dmcf-pid="tbSKWoTN5J" dmcf-ptype="general">특히 베트남에서는 틱톡 등 유명 SNS에서 무려 360만 팔로워를 보유한 유명 고양이 my dieu가 베트남 최초로 애용이 울음소리 더빙을 진행하며 SNS에서 글로벌 입소문을 더해 화제를 모으고 있다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="62ac502b2cc5e8e1f3780de8196c9014e54354724295af57b56bd3bec5093234" dmcf-pid="FKv9YgyjXd" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/04/xportsnews/20250804160308219vpxl.jpg" data-org-width="550" dmcf-mid="P0xId0RuZE" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/04/xportsnews/20250804160308219vpxl.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="a282b0d899992f71dc79063fb211321cfb617f0c75103c4cf22aeb65186cf3f7" dmcf-pid="3RFeUs0CYe" dmcf-ptype="general">베트남 현지에서도 반려동물이 영화 더빙에 참여한 경우는 최초로, 독특한 마케팅 전략으로 관심을 얻으며 8일 베트남 개봉에 대한 기대를 더하는 중이다.</p> <p contents-hash="8a8b5d2aa4ee41b508c5de3d9dde649ab45d9dca19b17ca4e5faf019879b67cb" dmcf-pid="0e3duOphXR" dmcf-ptype="general">'좀비딸'의 베트남 배급사 관계자는 "My Dieu는 틱톡과 페이스북에서 360만 팔로워를 보유한 베트남에서 가장 유명한 고양이다. '좀비딸'의 분위기와도 잘 맞아떨어져 캐스팅하게 됐다. My Dieu의 영상은 베트남과 해외에서 팬들에게 많은 웃음을 선사하고 있다"며 베트남에서의 흥행에 대한 기대감을 드러냈다.</p> <p contents-hash="3ec1957198bcb65b0076d4cb3a3442480f7bcc59301ef47a749657de816ffc32" dmcf-pid="pd0J7IUlGM" dmcf-ptype="general">사진 = NEW, '좀비딸' 베트남 배급사 SNS, My Dieu 틱톡 계정</p> <p contents-hash="8909212c4db6302f5b7e4e9d91cf68502f9222568cd8977130819bd80d9b6d9f" dmcf-pid="UJpizCuS1x" dmcf-ptype="general">김유진 기자 slowlife@xportsnews.com </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 “사귈 때 호구 같아...다 사주고 퍼줬다” 전현무, ‘웃픈’ 연애사 고백 08-04 다음 [통신칼럼] 미래 이동통신 자원의 효율화 08-04 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.