'전독시' 안효섭 "'케데헌', '진우' 마음에 들어 출연..가볍게 접근했는데" [인터뷰③] 작성일 07-16 5 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="tzvKrAYcv7"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="1bee8b73db6f1e78e6d1694f14155a751205e3486281bc4b1fe09c94a4965c0f" dmcf-pid="FqT9mcGkyu" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202507/16/poctan/20250716121304825ehel.jpg" data-org-width="530" dmcf-mid="1DhqEaTNyz" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202507/16/poctan/20250716121304825ehel.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="318b4ce9be4187035e06c533833491bd3c76dff38917e21fdf3fbf831c01a128" dmcf-pid="3By2skHEhU" dmcf-ptype="general">[OSEN=유수연 기자] (인터뷰②에 이어) 배우 안효섭이 '케데헌' 합류 비하인드를 전했다.</p> <p contents-hash="faf95e77582e13162f017e3ecc31ceb1d7b549c60381541f444ec1912f205149" dmcf-pid="0bWVOEXDhp" dmcf-ptype="general">16일 서울 팔판동의 한 카페에서는 영화 ‘전지적 독자 시점’ 배우 안효섭의 인터뷰가 진행됐다.</p> <p contents-hash="99e485580be226550e391a783963c06d9f226daa50ae82ad263bf6c078dd3292" dmcf-pid="pKYfIDZwv0" dmcf-ptype="general">안효섭은 최근 공개된 넷플릭스의 애니메이션 영화 ‘케이팝 데몬 헌터스(메기강, 크리스 애플한스 감독)’서 주연을 맡은 가운데, 작품은 공개 이후 90개국 이상 넷플릭스 TOP10에 진입했고, 이 중 40개국 이상에서 1위를 기록하며 흥행 돌풍을 일으켰다. </p> <p contents-hash="ec1f8617fb59cdfc67edb9e875d828a17d106ef6df49ef2df35161aab93099a2" dmcf-pid="U9G4Cw5rT3" dmcf-ptype="general">이와 함께 극중 K-POP 그룹 ‘사자보이즈’의 리더이자 저승사자 아이돌 ‘진우’ 역을 맡아 단순한 성우 연기를 넘어선 입체적인 보이스 연기로 극의 중심을 이끈 안효섭에게도 눈길이 쏠린 바.</p> <p contents-hash="e4a729b94de52e8c6f032e3c3de819974c56daaab4d28e7cea4656885fc599b0" dmcf-pid="u2H8hr1mTF" dmcf-ptype="general">이에 안효섭은 작품 선택 계기에 대해 "일단 캐릭터가 마음에 들었다. K-POP이라는 주제라기보다는, 대본 자체가 재미있었다. 항상 그렇게 접근을 하는 거 같다. 그리고, 영어를 하니까. 항상 영어 연기에 대한 욕구는 있었다. 그런데 어떻게 보면, 조금 더 편안하게 감독님과 맞추면서 많은 이야기를 하며 만들어 갈 수 있겠다는 작품이라 생각했다. 사실 가벼운 마음으로 처음에 접근했다"라고 밝혔다.</p> <p contents-hash="1f80c3caeef28d2835cbcc8368cefa4f99ffeeb9c4aada0e76cf7019e9e6032c" dmcf-pid="7SoWxfj4lt" dmcf-ptype="general">더빙에 대해서는 "확실히 더빙 연기할 때는, 과장해야 되는 건 맞는 거 같다. 어떤 말을 하고 있는지에 대한 표현이 필요했다. 또 감독님들이 잘 잡아주셨다. 감독님들은 LA에 계시고, 저는 줌으로 녹음했는데, 디테일하게 잡아주셨다. 제가 준비해온 부분 있으면 살려주시기도 했고. 그리고 제 표정을 실제로 살리기도 했다고 들었다"라고 비하인드를 전하기도.</p> <p contents-hash="70a2a16a084a615fd9b71c224e59037859ee3cf6bedeeee3dbed9b037928855e" dmcf-pid="zvgYM4A8y1" dmcf-ptype="general">특히 감독은 안효섭을 캐스팅한 이유에 대해 '사내 맞선'에서의 열연을 꼽기도 했다. 이에 안효섭은 "감사했다. 저는 사실 영화에 '사내 맞선' 곡을 그대로 넣을지 몰랐다. 피아노 버전을 넣을 줄 알았는데. 한국어 그대로 나와서 빵 터졌던 기억이 있다. 그리고 똑똑하다는 생각도 했다. 아예 한국의 드라마 장면을 통째로 가져온 것이, 영리하다고 생각했다"라고 전했다.</p> <p contents-hash="fc3e0f11744f9278a336ac319c3b089f5eb8ad14bb5cd845909aacf5535394e3" dmcf-pid="qTaGR8c6C5" dmcf-ptype="general">이어 "얼마 전에, '박보검의 칸타빌레'를 위해 합주하러 갔는데, 거기 계셨던 멜로망스 정동환 씨가, ‘감사합니다’ 하시는 거다. 뭐가 감사하냐. 노래가 좋아서 그런 거다. 이러고 훈훈하게 이야기했었다"라고 웃었다.</p> <p contents-hash="ba17a8909c34317ae75dfe2c3d7b65f45e5d380680de3988d273f4c7ffe2a8a4" dmcf-pid="ByNHe6kPWZ" dmcf-ptype="general">향후 영어 콘텐츠 연기에 대한 생각을 묻자, "K-콘텐츠가 글로벌로 확장하다 보니, 자연스레 적응해야 되는 거 같다. 제가 영어를 쓰는 건 감사하게도 큰 특권이지만, 더욱더 한국의 문화가 글로벌로 알려졌으면 하는 마음에, 더 적극적으로 참여하고 싶다"라고 바람을 드러냈다.</p> <p contents-hash="4f47a3a9ca73ad442ecbac1ee1a0f00339fb033bedeed7f0c6e9dcbf3c78707e" dmcf-pid="bWjXdPEQyX" dmcf-ptype="general">한편 '전지적 독자 시점'(감독 김병우, 제공 롯데엔터테인먼트·스마일게이트, 배급 롯데엔터테인먼트, 제작 리얼라이즈픽쳐스㈜, 공동제작 MYM 엔터테인먼트·스마일게이트리얼라이즈·㈜더프레젠트컴퍼니)은 10년 이상 연재된 소설이 완결된 날 소설 속 세계가 현실이 되어 버리고, 유일한 독자였던 김독자(안효섭 분)가 소설의 주인공 유중혁(이민호 분), 그리고 동료들과 함께 멸망한 세계에서 살아남기 위한 판타지 액션 작품이다. 오는 7월 23일 개봉.</p> <p contents-hash="138c5df72ae8666fcddc2fb86587f0e86cdeff7697c4f867cebb81f5e47d36e0" dmcf-pid="KYAZJQDxhH" dmcf-ptype="general">/yusuou@osen.co.kr</p> <p contents-hash="a7392fc7dce6e479f8bfdfc2ec81f341afa3fac4f3a0d62c508317d50f3707a9" dmcf-pid="9Gc5ixwMyG" dmcf-ptype="general">[사진] 더프레젠트컴퍼니 제공</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © OSEN. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 韓·中 따로 방송하다 합치는 '보이즈2플래닛', 신의 한수일까 악수일까 [종합] 07-16 다음 안효섭 “이민호와 10년만 재회, 내겐 연예인 같은 존재” (전독시)[EN:인터뷰②] 07-16 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.